verb · B1 · Often · both

sich identifizieren

идентифицировать себя

Meaning of sich identifizieren

self-define

Learn sich identifizieren with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B1Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Pronunciation
DE[zɪç ɪdɛntiˈfiːʁən]
RU[idʲentʲɪfʲit͡sɨrɐˈvatʲ sʲɪˈbʲa]
RUайдэнтифай
identify
sich identifizieren - идентифицировать себя
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Culture and Traditions of Countries»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

sich identifizieren with Russian translation

sich identifizieren usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Learn by topic

sich identifizieren belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

sich identifizieren
идентифицировать себя
shower
elevator
towel
TV
view
breakfast

sich identifizieren synonyms

Related words worth learning together

sich zuordnen
означает «относить себя к какой-то группе, категории или стороне»; используется, когда человек сам выбирает, с кем он себя связывает
identifizieren
в значении «идентифицировать себя с кем-то или чем-то»; очень близко к основному слову, часто означает личное отождествление
feststellen
означает «установить, определить, выяснить»; это не про самоидентификацию, а про обнаружение факта или результата
ermitteln
означает «выяснять, определять, расследовать»; используется для поиска информации или установления причины, часто в официальном контексте
Learn 4 related words for free
🇩🇪de

означает «относить себя к какой-то группе, категории или стороне»; используется, когда человек сам выбирает, с кем он себя связывает

B1Rarely

Viele junge Menschen ordnen sich einer bestimmten Kultur zu.

I
🇩🇪de
identifizieren

в значении «идентифицировать себя с кем-то или чем-то»; очень близко к основному слову, часто означает личное отождествление

B1Very Often

Sie identifiziert sich stark mit der lokalen Tradition.

🇩🇪de

означает «установить, определить, выяснить»; это не про самоидентификацию, а про обнаружение факта или результата

B1Very Often

Der Arzt stellte eine Allergie fest.

E
🇩🇪de
ermitteln

означает «выяснять, определять, расследовать»; используется для поиска информации или установления причины, часто в официальном контексте

B1Very Often

Die Polizei ermittelt die Ursache des Unfalls.

What’s the difference

Related words and lists for sich identifizieren

Fragen zu diesem Wort

What does sich identifizieren mean?

sich als zu einer bestimmten Gruppe, Person oder Identität zugehörig sehen bzw. sich selbst definieren

How do you pronounce sich identifizieren?

sich identifizieren is pronounced as [zɪç ɪdɛntiˈfiːʁən]. Audio is available on this page when the word has a recording.

Is sich identifizieren part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?

Yes, sich identifizieren (идентифицировать себя) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is sich identifizieren part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, sich identifizieren (идентифицировать себя) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn sich identifizieren in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

sich identifizieren - Aussprache, Bedeutung, Uebersetzung: identify, идентифицировать себя