noun phraseB2Oftenneutralboth

legal guardian

законный опекун

legally responsible adult

How important is this word
B2Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/ə ˈliːɡəl ˈɡɑːdiən/
EN-US/ˈliɡəl ˈɡɑrdiən/
RU[zɐˈkonnɨj ɐpʲɪˈkun]
RUлигэл гардиэн
legal guardian

legal guardian with Russian translation

legal guardian usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The court named her the legal guardian of the child.

Суд назначил её законным опекуном ребёнка.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

You must contact the legal guardian before making decisions.

Необходимо связаться с законным опекуном перед принятием решений.

legal guardian synonyms

🇬🇧en

Тот же термин — лицо с юридически оформленными правами опеки над несовершеннолетним/недееспособным.

A1Very Often

The court appointed her as the child's legal guardian.

🇬🇧en

Общий термин; часто используется без слова «юридический», но подразумевает опеку.

A1Very Often

Her aunt became the child's guardian after the parents died.

C
🇬🇧en
custodian

Может означать хранителя имущества или временного опекуна; юридически менее специфично для личной опеки.

A2Rarely

He was named custodian of the child's savings account.

C
🇬🇧en
caretaker

Человек, ухаживающий за кем-то или чем-то; может не иметь юридической опеки.

A1Often

A caretaker looked after the elderly man during the day.

🇬🇧en

Приёмный родитель, воспитывает ребёнка по договору с государством; не всегда имеет те же юридические права, что законный опекун.

A1Often

The foster parents provided a safe home while the case was being decided.

C
🇬🇧en
conservator

Юридический термин (часто в США) для лица, управляющего имуществом или финансами недееспособного человека; не всегда включает личную опеку.

B2Rarely

The court appointed a conservator to manage her assets after the accident.

C
🇬🇧en
caregiver

Человек, обеспечивающий уход — формальный или неформальный, не обязательно с юридическими правами опеки.

A1Very Often

A caregiver helped him with daily tasks after surgery.

🇬🇧en

Юридический родитель после усыновления; имеет родительские права и обязанности, формально отличается от опекуна.

A1Often

The adoptive parents completed the formal paperwork last month.

G
🇬🇧en
guardian ad litem

Специфический юридический представитель, назначаемый для защиты интересов ребёнка в суде; не всегда несёт постоянную опеку вне процесса.

B2Rarely

A guardian ad litem was appointed to represent the child's interests in the custody hearing.

Related words and lists for legal guardian

Questions about this word

What does legal guardian mean?

legally responsible adult

How do you pronounce legal guardian?

legal guardian is pronounced as /ə ˈliːɡəl ˈɡɑːdiən/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is legal guardian used in a sentence?

The court named her the legal guardian of the child. Translation: Суд назначил её законным опекуном ребёнка.

Is legal guardian part of Семья и отношения vocabulary?

Yes, legal guardian (законный опекун) can be learned in the Семья и отношения topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is legal guardian part of Family Relationships vocabulary?

Yes, legal guardian (законный опекун) can be learned in the Family Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn legal guardian in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.