verbA1Oftenneutralboth

pass

проезжать

go by

How important is this word
A1Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/tə ˈpɑːs/
EN-US/ˈpæs/
RU[prəɪˈzʐatʲ]
pass

pass with Russian translation

pass usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The coach will pass the science building on its way to campus.

Автобус будет проезжать мимо корпуса естественных наук по дороге в кампус.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

In winter, drivers often pass the old oak more slowly along the country lane.

Зимой им приходилось проезжать мимо старого дуба по просёлочной дороге медленнее.

pass synonyms

🇬🇧en

Общее: проезжать/проходить мимо или мимо чего‑то; также про время (проходить).

A1Very Often

I passed the bus stop without stopping.

🇬🇧en

Конкретно ездить мимо на автомобиле; подчёркивает действие в машине.

A1Often

We drove past your house yesterday.

🇬🇧en

Ехать мимо или проезжать рядом; разговорно; как «drive-by» имеет и криминальный оттенок (mainly US).

A1Often

He drove by without stopping.

🇬🇧en

Более общее: проезжать мимо (о транспорте) или проходить (о времени).

A1Very Often

We went by the museum on the way.

D
🇬🇧en
drive through

Проезжать насквозь (на машине), часто о проезде через населённый пункт или зону.

A1Often

We drove through the village without stopping.

🇬🇧en

Физически проходить через; также широко используется в переносном смысле (переживать).

A2Often

We went through the tunnel at high speed.

B
🇬🇧en
bypass

Объезжать/проезжать в обход, чтобы избежать центра/препятствия; также переносное 'обойти проблему'.

A2Often

We bypassed the town using the new ring road.

🇬🇧en

Двигаться по краю чего‑то, огибать край; менее нейтрально для транспорта, чаще для маршрутов/границ.

B1Rarely

The road skirts the lake rather than going through it.

Related words and lists for pass

Questions about this word

What does pass mean?

go by

How do you pronounce pass?

pass is pronounced as /tə ˈpɑːs/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is pass used in a sentence?

The coach will pass the science building on its way to campus. Translation: Автобус будет проезжать мимо корпуса естественных наук по дороге в кампус.

Is pass part of School and University vocabulary?

Yes, pass (проезжать) can be learned in the School and University topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is pass part of Study and Work vocabulary?

Yes, pass (проезжать) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn pass in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.