phrasal verbA2Very Oftenneutralboth

pick up

поднимать / забирать

lift

How important is this word
A2Very Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/tuː ˈpɪk ʌp/
EN-US/ˈpɪk ˌʌp/
RU[pədnʲɪˈmatʲ] / [zəbʲɪˈratʲ]
Travel and Leisure, Home and Household, Weather and SeasonsOn the road, Rooms and Furniture, Types of WeatherTTravel and LeisureHHome and HouseholdWWeather and SeasonsOOn the roadRRooms and FurnitureTTypes of Weather
pick up

pick up with Russian translation

pick up usage examples

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

Can you pick up the lamp and put it on the side table?

Можешь поднять лампу и поставить её на прикроватный столик?

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

I'll pick up my friend from the station at six.

Я заеду на станцию в шесть, чтобы забрать друга.

pick up synonyms

🇬🇧en
pick up→

универсальный фразовый глагол: поднимать, забирать, подхватывать, улучшаться, учиться неформально

A2Very Often

I will pick up the package from the post office.

🇬🇧en
lift→

физически поднимать что-то вверх; не используется для 'забирать' в смысле подвоза

A2Often

Can you lift this box for me?

🇬🇧en
collect→

собирать или забирать несколько предметов или данные; более формально/планово, чем 'pick up'

B1Often

I need to collect my prescription from the pharmacy.

F
🇬🇧en
fetch

идти за чем-то и принести обратно; акцент на приносе к говорящему

A2Often

Can you fetch me a glass of water?

🇬🇧en
take→

широкий глагол: взять, забрать, увезти; более общий, чем 'pick up'

A2Very Often

She took the book from the shelf.

🇬🇧en
get→

очень универсальный глагол: получить, забрать, добраться; менее конкретный чем 'pick up'

A2Very Often

I'll get the kids from school.

🇬🇧en
grab→

схватить быстро, резво; часто неформально и подразумевает скорость/внезапность

A2Very Often

I'll grab a sandwich on my way.

R
🇬🇧en
retrieve

восстановить или вернуть что-то (часто технически или формально); более формально чем 'pick up'

B2Rarely

The system can retrieve archived emails quickly.

🇬🇧en
gather→

собирать (вместе) элементы или людей; акцент на накоплении/сборе

B1Often

They gathered all the applications before the deadline.

🇬🇧en
receive→

получать что-то (письмо, посылку); более формально, чем 'pick up' в значении 'забирать'

B1Often

She received a package this morning.

Related words and lists for pick up

Questions about this word

What does pick up mean?

lift

How do you pronounce pick up?

pick up is pronounced as /tuː ˈpɪk ʌp/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is pick up used in a sentence?

Can you pick up the lamp and put it on the side table? Translation: Можешь поднять лампу и поставить её на прикроватный столик?

Is pick up part of Types of Weather vocabulary?

Yes, pick up (поднимать / забирать) can be learned in the Types of Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is pick up part of Rooms and Furniture vocabulary?

Yes, pick up (поднимать / забирать) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn pick up in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Add to my vocabularyOpen word lists