phrasal verb · A2 · Often · both

pull over

съехать к обочине

Meaning of pull over

stop at side

Learn pull over with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
A2Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/tuː ˈpʊl əʊvə/
EN-US/ˈpʊl ˌoʊvər/
RU[sʲjeˈxatʲ k ɐbɐˈt͡ɕinə]
pull over
pull over - съехать к обочине
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «On the road»
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

pull over with Russian translation

pull over usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I need to pull over because my engine is overheating.

Мне нужно съехать к обочине, потому что двигатель перегревается.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We should pull over to check the map — I think we missed the exit.

Нам нужно съехать к обочине, чтобы проверить карту — кажется, мы пропустили съезд.

Learn by topic

pull over belongs to the topic "On the road". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

pull over
съехать к обочине
shower
elevator
towel
TV
view
breakfast

pull over synonyms

Related words worth learning together

pull over
Идентично — съехать к обочине и остановиться.
pull to the side
Похожее выражение — сдвинуться к краю дороги; более буквальное.
pull up
Часто означает подъехать и остановиться (может быть близко к 'съехать к обочине'), иногда указывает на краткую остановку.
pull in
В британском варианте часто означает подъехать и остановиться у обочины; в американском — въехать на парковку. Значит близко, но регионально различается.
pull into
Означает заехать куда-то (например, на парковку или въезд), может быть похожим, но чаще — въезд, а не просто остановка у обочины.
Learn 5 related words for free
🇬🇧en

Идентично — съехать к обочине и остановиться.

A2Very Often

The officer signalled and the driver pulled over.

🇬🇧en

Похожее выражение — сдвинуться к краю дороги; более буквальное.

A2Often

Could you pull to the side so the ambulance can get through?

P
🇬🇧en
pull up

Часто означает подъехать и остановиться (может быть близко к 'съехать к обочине'), иногда указывает на краткую остановку.

A2Very Often

She pulled up outside the house and honked.

P
🇬🇧en
pull in

В британском варианте часто означает подъехать и остановиться у обочины; в американском — въехать на парковку. Значит близко, но регионально различается.

A2Often

The taxi pulled in and dropped me off.

P
🇬🇧en
pull into

Означает заехать куда-то (например, на парковку или въезд), может быть похожим, но чаще — въезд, а не просто остановка у обочины.

A2Often

He pulled into the service station to refuel.

P
🇬🇧en
park

Означает припарковать машину — оставить её на стоянке или на обочине; не обязательно временно и не всегда у обочины.

A2Very Often

We need to find somewhere to park before the shop.

S
🇬🇧en
stop

Общее слово — остановиться; не указывает, куда съехать (можно остановиться на полосе движения).

A2Very Often

He stopped at the lights.

P
🇬🇧en
pull off

Означает съехать с главной полосы на обочину или съезд; также имеет переносное значение 'удаться' (pull off a trick).

A2Often

We pulled off the motorway to make a phone call.

M
🇬🇧en
move over

Чаще означает съехать немного в сторону (сместиться), чтобы уступить место или место для проезда — не обязательно остановиться.

A2Often

When you see the ambulance, move over to the left lane.

E
🇬🇧en
ease over

Означает аккуратно сдвинуться или съехать в сторону; используется редко и звучит более описательно.

A2Rarely

He eased the car over to let the cyclist pass.

What’s the difference

Related words and lists for pull over

Questions about this word

What does pull over mean?

stop at side

How do you pronounce pull over?

pull over is pronounced as /tuː ˈpʊl əʊvə/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is pull over used in a sentence?

I need to pull over because my engine is overheating. Translation: Мне нужно съехать к обочине, потому что двигатель перегревается.

Is pull over part of On the road vocabulary?

Yes, pull over (съехать к обочине) can be learned in the On the road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is pull over part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, pull over (съехать к обочине) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn pull over in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.