Wartemarke - translation, pronunciation and examples
queue number
a number showing a place in a queue
Learn Wartemarke with free cards in 30 seconds.
When to use Wartemarke
Ваш номер в очереди — 18.
С этой очередной маркой, пожалуйста, подождите здесь.
Wartemarke usage examples
С этой очередной маркой, пожалуйста, подождите здесь.
Mit dieser Wartemarke warten Sie bitte hier.
Similar words
queue number — a number showing a place in a queue
A small ticket used to get and keep your place in line, often in offices or waiting areas.
The number that is called next, often shown on a display in waiting systems.
A less common word for a numbered token or slip used in a queue; it sounds a bit technical.
A waiting list, not the ticket itself; it indicates a queue position only indirectly.
Test yourself
Learn by topic
Wartemarke belongs to the topic "Application Status and Appointments". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Wartemarke synonyms
What's the difference between Wartemarke / Warteticket / Aufrufnummer / Nummernmarke / Warteliste / Losnummer
queue number — a number showing a place in a queue
Ihre Wartemarke hat die Nummer 18.
Ваш номер в очереди — 18.
A small ticket used to get and keep your place in line, often in offices or waiting areas.
Bitte ziehen Sie am Automaten ein Warteticket.
Пожалуйста, возьмите номерок в автомате.
The number that is called next, often shown on a display in waiting systems.
Ihre Aufrufnummer steht auf dem Display.
Ваш номер вызова отображается на табло.
A less common word for a numbered token or slip used in a queue; it sounds a bit technical.
Die Nummernmarke lag neben dem Automaten.
Номерной жетон лежал рядом с автоматом.
A waiting list, not the ticket itself; it indicates a queue position only indirectly.
Wir stehen auf der Warteliste für einen Termin.
Мы стоим в списке ожидания на приём.
A number assigned by drawing lots or random selection; not necessarily used for a queue.
Die Losnummer entscheidet über die Reihenfolge.
Номер жеребьёвки определяет порядок.
A seat or position number in a row, hall, plane, or parking area; not about a queue.
Auf Ihrer Karte steht die Platznummer 14.
На вашем билете указано место номер 14.
A very general word: it can mean any number, including a queue number, but it is not specific.
Bitte warten Sie, bis Ihre Nummer aufgerufen wird.
Пожалуйста, подождите, пока назовут ваш номер.
A direct description of someone's position in a queue. It is not a separate ticket, but the actual position.
Ihr Platz in der Warteschlange ist jetzt erreicht.
Теперь подошла ваша очередь в очереди.
An official waiting slip or receipt, often used in offices, clinics, or service counters.
Der Warteschein gilt bis zum Ende des Tages.
Талон ожидания действует до конца дня.
A very general word for a ticket or slip; in queue contexts it can mean a waiting number, but it is broader.
Ich habe ein Ticket für den Kundendienst gezogen.
Я взял талон для службы поддержки.
The calling of the next person by number; this is more the process than the number itself.
Nach dem Aufruf geht bitte zur Theke.
После вызова, пожалуйста, подойдите к стойке.
The order in which people or things come; it refers to the queue principle, not a specific number.
Die Reihenfolge wird am Schalter festgelegt.
Порядок определяется у стойки.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Wartemarke with Russian translation
Why learn Wartemarke with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for Wartemarke
Lists
In the Office на английскомУчебные принадлежности на английскомSchool and University на английскомTaxes and Government Forms на английскомSecurity and Background Checks на английскомLegal Agreements and Compliance на английскомIdentity and Personal Details на английскомEducation and Credentials на английском
How to pronounce Wartemarke and what this word means
Wartemarke translation: queue number. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Wartemarke
[ˈvaʁtəˌmaʁkə]
Wartemarke translation
queue number
Wartemarke examples
Ihre Wartemarke hat die Nummer 18.
Wartemarke transcription
[ˈvaʁtəˌmaʁkə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Wartemarke meaning: what does it mean?
eine Nummer, die den Platz in einer Warteschlange zeigt
Wartemarke pronunciation: how do you pronounce it?
Wartemarke is pronounced as [ˈvaʁtəˌmaʁkə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
Wartemarke definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Ihre Wartemarke hat die Nummer 18. Translation: Ваш номер в очереди — 18.
Is Wartemarke part of Application Status and Appointments vocabulary?
Yes, Wartemarke (queue number) can be learned in the Application Status and Appointments topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is Wartemarke part of Study and Work vocabulary?
Yes, Wartemarke (queue number) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn Wartemarke in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.