adjectiveC1Rarelyneutralformalboth

refined

утончённый

polished

How important is this word
C1Rarely

Good to add after the basic words.

Pronunciation
EN-UK/rɪˈfaɪnd/
EN-US/rɪˈfaɪnd/
RU[utɐnˈt͡ɕonːɨj]
RUрифайнд
refined

refined with Russian translation

refined usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She wanted a refined outfit for the lecture, nothing flashy.

Она хотела утончённый наряд для лекции, ничего броского.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

They praised the refined colours in the new collection.

Они хвалили утончённые цвета в новой коллекции.

refined synonyms

🇬🇧en

Основное слово — утончённый, культурный, с хорошим вкусом; нейтрально-формальное.

C1Often

She has a refined sense of style and rarely follows fads.

🇬🇧en

Означает элегантный, изящный; фокус на простоте и вкусе в облике или решении.

B2Very Often

An elegant dress can look refined without being flashy.

🇬🇧en

Означает сложный и образованный; часто подчёркивает техническую или интеллектуальную сложность и утончённость вкуса.

C1Very Often

The restaurant offers a sophisticated menu that reflects refined tastes.

🇬🇧en

Неофициально означает солидный, стильный и достойный; фокус на социальном восприятии.

B2Often

She looked classy at the gala, which felt refined but approachable.

🇬🇧en

Подчёркивает хороший вкус и отсутствие вульгарности; близко к «утончённый» применительно к интерьеру и одежде.

B2Often

The house is decorated in a tasteful, refined manner.

🇬🇧en

Модный и со вкусом; более специфично для моды и визуального стиля.

B2Often

The boutique sells chic items that feel refined and modern.

C
🇬🇧en
cultured

Образованный и воспитанный; акцент на образованности и знакомстве с искусством.

C1Rarely

A cultured host shows refined tastes in music and food choices.

U
🇬🇧en
urbane

Учтивый, обходительный и искушённый — подчёркивает вежливую городскую манеру.

C1Rarely

His urbane conversation displayed refined social skills.

🇬🇧en

Модный, со вкусом; более широкое и менее формальное, чем «утончённый».

B2Very Often

The cafe is stylish and feels refined, but leans more contemporary.

🇬🇧en

Означает отшлифованный, доведённый до блеска — подчёркивает завершённость или умение.

B2Often

His presentation was polished and showed refined preparation.

D
🇬🇧en
delicate

Подразумевает тонкость или хрупкость; может означать нежный вкус, но также физическую слабость.

B2Often

The painting has a delicate palette that feels refined rather than loud.

🇬🇧en

Сдержанный, ненавязчивый — подчёркивает отсутствие вычурности; более конкретный стильный нюанс.

C1Rarely

Her jewellery was understated, lending a refined but quiet elegance.

Related words and lists for refined

Questions about this word

What does refined mean?

polished

How do you pronounce refined?

refined is pronounced as /rɪˈfaɪnd/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is refined used in a sentence?

She wanted a refined outfit for the lecture, nothing flashy. Translation: Она хотела утончённый наряд для лекции, ничего броского.

Is refined part of Style and Taste vocabulary?

Yes, refined (утончённый) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is refined part of Clothing and Fashion vocabulary?

Yes, refined (утончённый) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn refined in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.