nounB2Oftenneutralboth

remote position

удалённая должность

work done remotely

How important is this word
B2Often

Learn this one early.

Pronunciation
EN-UK/rɪˈməʊt pəˈzɪʃən/
EN-US/ə rɪˈmoʊt pəˈzɪʃən/
RU[udɐˈlʲonnəjə ˈdolʐnəsʲtʲ]
remote position

remote position with Russian translation

remote position usage examples

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I would prefer a remote position because I work better from home.

Я предпочёл бы удалённую должность, потому что продуктивнее работаю из дома.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The company advertised a remote position with flexible hours.

Компания опубликовала объявление об удалённой должности с гибким графиком.

remote position synonyms

🇬🇧en

Буквально совпадает: должность, выполняемая вне офиса

B2Very Often

I'm applying for a remote position in the product team.

🇬🇧en

Чаще разговорный вариант; означает работу, выполняемую удалённо

B2Very Often

She found a remote job that lets her work from Europe.

🇬🇧en

Фокус на роли/обязанностях, выполняемых удалённо

B2Often

We're hiring for a remote role in customer success.

🇬🇧en

Подчёркивает работу непосредственно из дома (не просто удалённо от офиса)

B2Often

They offered her a work-from-home position with flexible hours.

T
🇬🇧en
telework

Формальный термин для работы на расстоянии; используется в политике и официальных документах

B2Rarely

The telework policy outlines eligibility for remote work days.

T
🇬🇧en
telecommuting position

Устаревающий/более технический термин для удалённой работы, распространён в США

B2Rarely

He accepted a telecommuting position to avoid commuting time.

V
🇬🇧en
virtual position

Подчёркивает, что взаимодействие происходит через онлайн-инструменты; может звучать немного техничнее

B2Often

The company advertised a virtual position on their careers page.

H
🇬🇧en
home-based job

Подчёркивает работу из дома; близко по значению к 'work-from-home'

B2Often

They advertised several home-based jobs suitable for parents.

H
🇬🇧en
hybrid role

Частично удалённая должность: сочетание работы в офисе и удалённо

B2Often

The role is hybrid — three days in the office and two remote days.

L
🇬🇧en
location-independent job

Подчёркивает свободу работать из любой точки мира (часто фриланс или цифровой кочевник)

B2Rarely

She has a location-independent job and works while traveling across Asia.

W
🇬🇧en
work-from-anywhere role

Похож на location-independent: должность с официальным разрешением работать из любой точки

B2Rarely

They advertised a work-from-anywhere role with few location restrictions.

O
🇬🇧en
off-site position

Они обычно временно или проектно работают вне основного офиса; не всегда постоянная удалённая должность

B2Rarely

The engineer took an off-site position to work directly at the client's facility.

Related words and lists for remote position

Questions about this word

What does remote position mean?

work done remotely

How do you pronounce remote position?

remote position is pronounced as /rɪˈməʊt pəˈzɪʃən/. Audio is available on this page when the word has a recording.

How is remote position used in a sentence?

I would prefer a remote position because I work better from home. Translation: Я предпочёл бы удалённую должность, потому что продуктивнее работаю из дома.

Is remote position part of Interview and Resume vocabulary?

Yes, remote position (удалённая должность) can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is remote position part of Study and Work vocabulary?

Yes, remote position (удалённая должность) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn remote position in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.