Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

tone

тон

Что означает tone

степень яркости и глубины цвета или звучания

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

tone лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈtəʊn/
American English/ˈtoʊn/
Русская транскрипция[ˈton]
tone
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

tone с переводом на русский

Примеры использования tone

🇷🇺Russian🇬🇧English

Я предпочитаю более тёплый тон для стен в гостиной.

I prefer a warmer tone for the living room walls.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Дизайнер подобрал диван под тон ковра.

The designer matched the sofa to the tone of the rug.

Учить по теме

tone относится к теме «Colors and Materials, SMM». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

toneтон
guestгость
greetingприветствие
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки
trousersбрюки

Синонимы tone

Разбор похожих слов

В чём разница между tone / shade / color / hue / tint / undertone

🇬🇧English
tone

тон

B1Very Often

Комната выкрашена в тёплый коричневый тон.

The room is painted in a warm brown tone.

S
🇬🇧English
shade

оттенок (чаще: более тёмный вариант), тень

B1Very Often

Мне больше нравится этот оттенок зелёного, чем более яркий.

I like that shade of green better than the brighter one.

C
🇬🇧English
color

цвет

B1Very Often

Какого цвета ваш новый диван?

What color is your new sofa?

🇬🇧English

оттенок, тон по спектру (хроматический тон)

B1Often

Эта краска имеет голубой оттенок с небольшим зеленым оттенком.

That paint has a blue hue with a hint of green.

🇬🇧English

оттенок, светлый тон (полутон, разбавленный белым)

B1Often

Они добавили лёгкий розовый оттенок стенам.

They added a light tint of pink to the walls.

U
🇬🇧English
undertone

подтон, скрытый оттенок

B1Often

У платья холодный синий подтон, который проявляется при определённом свете.

The dress has a cool blue undertone that shows in certain lights.

🇬🇧English

отлив (слегка заметный цветовой оттенок)

B1Often

На фотографии заметен жёлтый отлив из‑за освещения.

There is a yellow cast to the photo because of the lighting.

🇬🇧English

промывка, тонкая заливка краской (в живописи), лёгкий оттенок

B1Rarely

Художник нанес бледную промывку голубого цвета на фон.

The artist applied a pale wash of blue across the background.

В чем разница?

Похожие слова и списки для tone

Как читается tone и что значит это слово

tone по-английски - тон. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается tone

/ˈtəʊn/

tone перевод

тон

tone примеры

I prefer a warmer tone for the living room walls.

tone транскрипция

/ˈtəʊn/, /ˈtoʊn/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница tone и hue: в чем разница?

Разница между tone и hue объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

tone значение: что значит слово?

color intensity

tone произношение: как произносится слово?

tone произносится как /ˈtəʊn/.

tone определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I prefer a warmer tone for the living room walls. Перевод: Я предпочитаю более тёплый тон для стен в гостиной.

tone относится к теме Интерьер и декор?

Да, tone (тон) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tone относится к теме SMM?

Да, tone (тон) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.