Не в состоянии - translation, pronunciation and examples
unable
not able to do something
Learn не в состоянии with free cards in 30 seconds.
When to use не в состоянии
Ich bin unfähig, so früh aufzustehen.
Ohne Hilfe war er unfähig, den Koffer zu tragen.
Мы не в состоянии были закончить задание вовремя.
Он был не в состоянии говорить после аварии.
Я не могу поднять эту коробку.
не в состоянии usage examples
Ich bin unfähig, so früh aufzustehen.
Я не способен вставать так рано.
Ohne Hilfe war er unfähig, den Koffer zu tragen.
Без помощи он не смог нести чемодан.
Similar words
unable — not able to do something
Neutral everyday phrase meaning someone or something cannot do something.
Emphasizes lack of power, strength, or ability to affect a situation.
Means lacking the ability or capacity to do something; can sound evaluative.
Used in a financial sense: unable to pay debts or obligations.
Test yourself
Learn by topic
не в состоянии belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
не в состоянии synonyms
What's the difference between не в состоянии / бессильный / неспособный / неплатёжеспособный / недееспособный
unable — not able to do something
Ich bin unfähig, so früh aufzustehen.
Я не способен вставать так рано.
Neutral everyday phrase meaning someone or something cannot do something.
He is unable to help today.
Он не в состоянии помочь сегодня.
Emphasizes lack of power, strength, or ability to affect a situation.
He was powerless to change the court's decision.
Он был бессилен изменить решение суда.
Means lacking the ability or capacity to do something; can sound evaluative.
He is unable to work at such a pace.
Он неспособен работать в таком темпе.
Used in a financial sense: unable to pay debts or obligations.
The company became unable to pay its debts after the crisis.
Компания стала неплатёжеспособной после кризиса.
A legal term: a person cannot independently perform legally significant actions; not the same as simply being unable to do something.
The court declared him legally incapable.
Суд признал его недееспособным.
Describes physical weakness, often due to age, illness, or exhaustion.
The old man was too frail to walk far.
Старик был уже слишком немощный, чтобы ходить далеко.
Very broad word: can mean lack of strength, low effectiveness, or low intensity.
After the illness he was very weak and could not get up.
После болезни он был очень слабый и не мог встать.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
не в состоянии with German translation
Why learn не в состоянии with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for не в состоянии
How to pronounce не в состоянии and what this word means
не в состоянии translation: unable. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce не в состоянии
[nʲe f səsˈtojanʲɪjɪ]
не в состоянии translation
unable
не в состоянии examples
Ich bin unfähig, so früh aufzustehen.
не в состоянии transcription
[nʲe f səsˈtojanʲɪjɪ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
не в состоянии meaning: what does it mean?
не может что-то сделать, не способен на действие
не в состоянии pronunciation: how do you pronounce it?
не в состоянии is pronounced as [nʲe f səsˈtojanʲɪjɪ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
не в состоянии definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Ich bin unfähig, so früh aufzustehen. Translation: Я не способен вставать так рано.
Learn не в состоянии in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.