Welliges Haar - translation, pronunciation and examples
wavy hair
hair that has soft curves but is not tightly curled
Learn welliges Haar with free cards in 30 seconds.
When to use welliges Haar
волнистые волосы
от природы волнистые волосы
мягкие волнистые волосы
длинные волнистые волосы
образ с волнистыми волосами
welliges Haar usage examples
Волнистые волосы часто выглядят естественно.
Welliges Haar sieht oft natürlich aus.
Similar words
wavy hair — hair that has soft curves but is not tightly curled
Hair with clear curls or ringlets; usually curlier than simple wavy hair.
A neutral term for wavy hair; very close in meaning to the primary term.
Describes waves in the hair as a visible feature; a bit more descriptive than simply saying wavy hair.
Hair that is very curly or frizzy; noticeably farther from ordinary wavy hair.
Test yourself
Learn by topic
welliges Haar belongs to the topic "Hair and Hairstyles". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
welliges Haar synonyms
What's the difference between welliges Haar / lockiges Haar / gewelltes Haar / Wellen im Haar / krauses Haar / glattes Haar
wavy hair — hair that has soft curves but is not tightly curled
Sie hat welliges Haar.
У неё волнистые волосы.
Hair with clear curls or ringlets; usually curlier than simple wavy hair.
Sie hat lockiges Haar und trägt es oft offen.
У неё вьющиеся волосы, и она часто носит их распущенными.
A neutral term for wavy hair; very close in meaning to the primary term.
Ihr gewelltes Haar fällt ihr locker auf die Schultern.
Её волнистые волосы свободно падают ей на плечи.
Describes waves in the hair as a visible feature; a bit more descriptive than simply saying wavy hair.
Nach dem Waschen bekam sie leichte Wellen im Haar.
После мытья у неё появились лёгкие волны в волосах.
Hair that is very curly or frizzy; noticeably farther from ordinary wavy hair.
Er hat krauses Haar, das sich bei Feuchtigkeit stark kräuselt.
У него кудрявые, сильно вьющиеся волосы, которые при влажности ещё больше завиваются.
Straight hair without waves or curls; the opposite of wavy hair.
Sie hat glattes Haar und braucht dafür kaum Pflege.
У неё прямые волосы, и за ними почти не нужен уход.
Describes how thick or full the hair is, not its shape; it can go with wavy hair but does not mean that.
Sie hat dichtes Haar, das viel Volumen hat.
У неё густые волосы, которые выглядят очень объёмными.
Emphasizes soft, gentle waves; very close to wavy hair, but sounds more like a description of the shape.
Ihre Haare sind weich gewellt und wirken natürlich.
Её волосы мягко волнистые и выглядят естественно.
Soft, gentle waves; close in meaning, but it emphasizes the shape of the waves more.
Im Haar hat sie nur sanfte Wellen, keine Locken.
У неё в волосах только мягкие волны, а не локоны.
Describes hair as not very curly; an explanatory phrase close to wavy hair.
Ihre Haare sind nicht stark gelockt, eher leicht wellig.
Её волосы не сильно кудрявые, скорее слегка волнистые.
Slightly curled or mildly frizzy hair; can be close to wavy hair, but sounds a bit curlier.
Nach dem Regen war ihr Haar nur leicht gekräuselt.
После дождя её волосы были лишь слегка завитыми.
Having a wave-like shape; very close in meaning, but more of an adjective describing shape.
Ihr Haar ist wellenförmig und glänzt im Licht.
Её волосы волнообразные и блестят на свету.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
welliges Haar with Russian translation
Why learn welliges Haar with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for welliges Haar
Lists
How to pronounce welliges Haar and what this word means
welliges Haar translation: wavy hair. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce welliges Haar
/ˈvɛlɪɡəs ˈhaːɐ̯/
welliges Haar translation
wavy hair
welliges Haar examples
Sie hat welliges Haar.
welliges Haar transcription
/ˈvɛlɪɡəs ˈhaːɐ̯/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
welliges Haar meaning: what does it mean?
Haar mit weichen Wellen, aber ohne enge Locken
welliges Haar pronunciation: how do you pronounce it?
welliges Haar is pronounced as /ˈvɛlɪɡəs ˈhaːɐ̯/. Audio is available on this page when the word has a recording.
welliges Haar definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Sie hat welliges Haar. Translation: У неё волнистые волосы.
Is welliges Haar part of Hair and Hairstyles vocabulary?
Yes, welliges Haar (wavy hair) can be learned in the Hair and Hairstyles topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is welliges Haar part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, welliges Haar (wavy hair) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn welliges Haar in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.