anpassen
адаптироваться
sich an neue Bedingungen oder Anforderungen anpassen
Стоит выучить в первую очередь.
anpassen с переводом на русский
sich an neue Bedingungen oder Anforderungen anpassen
anpassen; sich anpassen; sich einstellen; angleichen; verändern; modifizieren; umgestalten; ändern; umsetzen
приспосабливаться к новым условиям или требованиям
Примеры использования anpassen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы anpassen
Приспосабливаться к новым условиям; подчёркивает личную или общую адаптацию к ситуации.
Man muss sich schnell an neue Arbeitsabläufe anpassen.
Привыкать или подстраиваться; часто о постепенной реакции на изменения или новые Bedingungen.
Auf die neue Situation musste sich das Team erst einstellen.
Сделать похожим, привести к общему уровню или форме; часто о сравнении и выравнивании.
Die Firma will die Gehälter an die Inflation angleichen.
Менять что-то; очень общее слово, может означать и небольшие, и большие изменения.
Sie hat ihre Strategie nach dem Feedback verändert.
Модифицировать, слегка дорабатывать или изменять технически/точно.
Das Programm wurde für den neuen Markt modifiziert.
Перестраивать или кардинально переделывать внешний вид, структуру или форму.
Das Büro wurde komplett umgestaltet.
Менять, изменять; самое общее и частотное слово для любой смены состояния или формы.
Ich muss den Termin noch ändern.
Реализовать, воплотить в действие; акцент не на изменении, а на практическом выполнении плана или идеи.
Die neue Strategie wurde erfolgreich umgesetzt.
Похожие слова и списки для anpassen
Добавить anpassen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.