analyze
анализировать
examine carefully
Стоит выучить в первую очередь.
analyze с переводом на русский
examine carefully
analyse; examine; break down; study; interpret; evaluate; assess; investigate; inspect; parse; dissect; scrutinize; probe
examine carefully
analyse; examine; break down; study; interpret; evaluate; assess; investigate; inspect; parse; dissect; scrutinize; probe
изучать подробно, разделяя на части для понимания
анализировать; исследовать; изучать; проанализировать; разбирать; рассматривать; интерпретировать; оценивать; выявлять
Примеры использования analyze
In the lab we need to analyze the data every Friday.
В лаборатории нам нужно анализировать данные каждую пятницу.
The report will analyze customer trends for the last year.
В отчёте планируется анализировать тенденции клиентов за прошлый год.
Синонимы analyze
То же слово в американском английском — нейтральный общий термин для анализа.
We need to analyze the survey results before making decisions.
We must analyse the data before drawing conclusions.
Внимательно рассмотреть или осмотреть; часто подразумевает формальный или детальный осмотр.
The doctor will examine your knee.
Анализировать структуру (часто синтаксическую или формальную) — технический/лингвистический оттенок.
The program parses the input to extract fields.
Разложить на составные части или упрощённо объяснить; разговорный/нейтральный стиль.
Let me break down the procedure into simple steps.
Разбирать на части очень подробно; научный или метафорический тон, сильный акцент на глубине анализа.
The paper dissects the author's argument line by line.
Изучать глубоко; может означать и обучение, и академическое исследование, не только анализ.
She studied the report to understand the trends.
Оценивать с точки зрения ценности, качества или эффективности — акцент на суждении.
We must evaluate the effectiveness of the new policy.
The team assessed the risk before proceeding.
Проводить расследование или тщательное исследование причин или обстоятельств; акцент на поиске причин.
Police are investigating the cause of the fire.
Тщательно и придирчиво исследовать; часто с оттенком критики или дотошности.
Investors scrutinized the company's financial statements.
Осматривать физически или официально; часто о внешнем состоянии или соответствии стандартам.
An inspector will inspect the building for safety concerns.
Похожие слова и списки для analyze
Добавить analyze в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.