Analyze - translation, pronunciation and examples
analyze
examine carefully
Learn analyze with free cards in 30 seconds.

When to use analyze
В лаборатории нам нужно анализировать данные каждую пятницу.
В отчёте планируется анализировать тенденции клиентов за прошлый год.
analyze usage examples
В лаборатории нам нужно анализировать данные каждую пятницу.
In the lab we need to analyze the data every Friday.
В отчёте планируется анализировать тенденции клиентов за прошлый год.
The report will analyze customer trends for the last year.
Similar words
Standard US spelling; general term for examining components or meaning.
To look at or inspect carefully; can imply a formal, medical, or legal check.
To break down into components to analyze structure; often technical (linguistics, computing).
To separate into parts for easier understanding; often informal when explaining.
To examine or analyze in great detail, often used figuratively or in scientific contexts.
Test yourself
Learn by topic
analyze belongs to the topic "Professions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
analyze synonyms
What's the difference between analyze / examine / parse / break down / dissect / study
Standard US spelling; general term for examining components or meaning.
We need to analyze the survey results before making decisions.
Нам нужно проанализировать результаты опроса, прежде чем принимать решения.
To look at or inspect carefully; can imply a formal, medical, or legal check.
The doctor will examine your knee.
Врач осмотрит ваше колено.
To break down into components to analyze structure; often technical (linguistics, computing).
The program parses the input to extract fields.
Программа анализирует ввод, чтобы извлечь поля.
To separate into parts for easier understanding; often informal when explaining.
Let me break down the procedure into simple steps.
Позвольте мне разложить процедуру на простые шаги.
To examine or analyze in great detail, often used figuratively or in scientific contexts.
The paper dissects the author's argument line by line.
В статье подробно разобран аргумент автора построчно.
To investigate or learn about in depth; can mean both academic learning and careful examination.
She studied the report to understand the trends.
Она изучила отчёт, чтобы понять тенденции.
We must evaluate the effectiveness of the new policy.
Нам нужно оценить эффективность новой политики.
To estimate or judge the nature, ability, or quality of something; often formal.
The team assessed the risk before proceeding.
Команда оценила риск перед тем, как продолжить.
To carry out a systematic or formal inquiry, often to discover facts or causes.
Police are investigating the cause of the fire.
Полиция расследует причину пожара.
To examine very closely and critically, often with suspicion or attention to detail.
Investors scrutinized the company's financial statements.
Инвесторы тщательно изучили финансовую отчётность компании.
To look at closely, especially for faults, compliance, or condition; often physical or official.
An inspector will inspect the building for safety concerns.
Инспектор проверит здание на предмет безопасности.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
analyze with Russian translation
Why learn analyze with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for analyze
Lists
How to pronounce analyze and what this word means
analyze translation: анализировать. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce analyze
/ˈænəlaɪz/
analyze translation
анализировать
analyze examples
In the lab we need to analyze the data every Friday.
analyze transcription
/ˈænəlaɪz/, /tə ˈænəˌlaɪz/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
analyze meaning: what does it mean?
examine carefully
analyze pronunciation: how do you pronounce it?
analyze is pronounced as /ˈænəlaɪz/. Audio is available on this page when the word has a recording.
analyze definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
In the lab we need to analyze the data every Friday. Translation: В лаборатории нам нужно анализировать данные каждую пятницу.
Is analyze part of Professions vocabulary?
Yes, analyze (анализировать) can be learned in the Professions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is analyze part of Study and Work vocabulary?
Yes, analyze (анализировать) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn analyze in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.