«годовщина» по-английски — anniversary
годовщина
ежегодное памятное событие в честь важной даты
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать anniversary
На нашу десятую свадебную годовщину мы пригласили обе семьи на пикник в парке.
Каждую годовщину она печёт торт по рецепту бабушки, чтобы сохранить семейные традиции.
Примеры использования anniversary
На нашу десятую свадебную годовщину мы пригласили обе семьи на пикник в парке.
For our tenth wedding anniversary, we invited both families for a picnic in the park.
Каждую годовщину она печёт торт по рецепту бабушки, чтобы сохранить семейные традиции.
Each anniversary she bakes her grandmother's cake to remember family traditions.
Похожие слова
Общий нейтральный термин для годовщины события или даты.
Означает конкретно день рождения человека; частный случай годовщины.
Празднование крупной юбилейной даты; часто официально и для больших годовщин.
Подчеркивает акт памяти или официальное отмечание в честь события или людей.
Обозначает сам акт празднования, а не дату как таковую.
Проверь себя
Учить по теме
anniversary относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы anniversary
В чём разница между anniversary / birthday / jubilee / commemoration / celebration / observance
Общий нейтральный термин для годовщины события или даты.
Мы будем отмечать нашу годовщину свадьбы на следующей неделе.
We will celebrate our wedding anniversary next week.
Ее день рождения в июле, и мы всегда устраиваем вечеринку.
Her birthday is in July, and we always have a party.
Празднование крупной юбилейной даты; часто официально и для больших годовщин.
Они отметили золотой юбилей компании большим гала-вечером.
They celebrated the company's golden jubilee with a big gala.
Подчеркивает акт памяти или официальное отмечание в честь события или людей.
В память о сражении прошла минута молчания.
The commemoration of the battle included a minute of silence.
Они устроили большое торжество по случаю 10-й годовщины завода.
They held a big celebration for the factory's 10th anniversary.
Означает соблюдение традиций или ритуалов в честь даты; формальное действие.
Соблюдение Дня памяти включает возложение венков.
The observance of Remembrance Day includes laying wreaths.
Означает важную точку или достижение; может быть связана с годовщиной, но не обязательно.
Компания достигла важной вехи через пять лет работы.
The company reached a major milestone after five years in business.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
anniversary с переводом на русский
Почему лучше учить anniversary в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для anniversary
Списки
Как читается anniversary и что значит это слово
anniversary по-английски - годовщина. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается anniversary
/ˌænɪˈvɜːsəri/
anniversary перевод
годовщина
anniversary примеры
For our tenth wedding anniversary, we invited both families for a picnic in the park.
anniversary транскрипция
/ˌænɪˈvɜːsəri/, /ˌænəˈvɝsəri/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница anniversary и birthday: в чем разница?
anniversary (годовщина) сравнивается с birthday и celebration на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
anniversary значение: что значит слово?
yearly remembrance
anniversary произношение: как произносится слово?
anniversary произносится как /ˌænɪˈvɜːsəri/.
anniversary определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
For our tenth wedding anniversary, we invited both families for a picnic in the park. Перевод: На нашу десятую свадебную годовщину мы пригласили обе семьи на пикник в парке.
anniversary относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, anniversary (годовщина) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
anniversary относится к теме Семья и отношения?
Да, anniversary (годовщина) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.