adverbA1Very Oftenneutralboth

at home

дома

at one’s place

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ət ˈhəʊm/
EN-US/ət ˈhoʊm/
RU[dɐˈma]
at home

at home с переводом на русский

🇬🇧en-UK
at home
/ət ˈhəʊm/

at one’s place

home; at my place; in one's flat; back home; in the house

🇺🇸en-US
at home
/ət ˈhoʊm/

at one’s place

home; at my place; in one's flat; back home; in the house

home
🇷🇺ru
дома
[dɐˈma]

находясь в собственном жилище, у себя в квартире

дома; у себя дома; в доме; на даче; в квартире; в домашних условиях

Примеры использования at home

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'm at home all afternoon if you want to come by.

Я буду дома весь день, если хочешь заглянуть.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He prefers to be at home on Sundays and read the paper.

Он предпочитает быть дома по воскресеньям и читать газету.

Синонимы at home

at home
🇬🇧en

Точное соответствие «дома» — означает нахождение в своей квартире/доме.

A1Very Often

I'm staying at home today.

home
🇬🇧en

Слово «home» может быть существительным или наречием; в значении «дома» часто используется без предлога (go home).

A1Very Often

I feel comfortable at home. / I went home late.

A
🇬🇧en
at my place

Неформальное выражение, указывающее на пребывание у говорящего — «у меня дома».

A1Often

Come over at my place tonight.

I
🇬🇧en
in one's flat

Британский вариант: «flat» = квартира; выражение означает «в чьей‑то квартире», ближе к «дома» для жильцов квартир.

A2Often

She's relaxing in her flat this evening.

B
🇬🇧en
back home

Подразумевает возвращение или факт, что человек снова находится дома — «снова дома» / «дома после поездки».

A1Often

I'm back home after visiting my parents.

I
🇬🇧en
in the house

«In the house» подчёркивает нахождение внутри конкретного здания; не всегда подразумевает «дома» как у себя.

A1Often

The kids are in the house playing.

Похожие слова и списки для at home

Добавить at home в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
at home - произношение, значение, перевод: дома, 在家