sichern
делать резервную копию
Dateien durch Kopien sichern und aufbewahren
Стоит выучить в первую очередь.
sichern с переводом на русский
Dateien durch Kopien sichern und aufbewahren
sichern; Backup erstellen; Sicherungskopie anlegen; Sicherheitskopie anlegen; Kopie erstellen; Daten kopieren; wiederherstellen; archivieren; löschen; verschieben; verschlüsseln
создавать копии файлов для их сохранения
делать резервную копию; создавать резервную копию; сделать бэкап; резервное копирование
Примеры использования sichern
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы sichern
Ich erstelle jeden Freitag ein Backup für meinen Computer.
Формулировка с акцентом на результат: создать резервную копию, обычно для защиты данных.
Vor dem Update sollte man eine Sicherungskopie anlegen.
Почти то же, что и Sicherungskopie, но звучит немного менее технически и более общо.
Ich lege zur Sicherheit eine Sicherheitskopie meiner Dokumente an.
Более общее выражение: просто сделать копию чего-либо, не обязательно как резервную.
Bitte erstellen Sie eine Kopie der Datei und speichern Sie sie separat.
Самое общее выражение: просто копировать данные, без явного акцента на резервное сохранение.
Wir müssen die Daten auf einen anderen Server kopieren.
Означает скорее систематически сохранить или перенести в архив; не всегда подразумевает резервную копию.
Alte E-Mails werden automatisch archiviert.
Похожие слова и списки для sichern
Добавить sichern в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.