schön
красивый
ästhetisch ansprechend; angenehm anzusehen
Стоит выучить в первую очередь.
schön с переводом на русский
ästhetisch ansprechend; angenehm anzusehen
schön; hübsch; reizend; wunderschön; prächtig; ansehnlich; nett; lieb; süß; gut; schick
приятный внешне, вызывающий эстетическое восхищение
красивый; прекрасный; чудесный; красивенький; милый; прелестный; очаровательный; великолепный; чудный; изящный
Примеры использования schön
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы schön
Приятный, миловидный, внешне привлекательный, но обычно менее сильный, чем «schön».
Das ist ein hübsches kleines Haus am See.
Очаровательный, очень приятный, с оттенком любезности или очарования; звучит чуть более изысканно.
Sie hat ein reizendes Lächeln.
Очень красивый, прекрасный, сильнее и выразительнее, чем просто «schön».
Wir hatten einen wunderschönen Tag am Strand.
Великолепный, роскошный, торжественно красивый; часто про большие, богатые или впечатляющие вещи.
Der prächtige Garten war voller Blumen.
Довольно привлекательный, достойный вида; часто означает скорее «неплохой на вид», чем «очень красивый».
Das Gebäude ist zwar alt, aber noch sehr ansehnlich.
Милый, прелестный, симпатичный; часто употребляется о людях, детях, животных или маленьких вещах, а не просто о внешней красоте.
Das Kätzchen ist wirklich süß.
Похожие слова и списки для schön
Добавить schön в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.