Bloggen
ведение блога
das regelmäßige Veröffentlichen von Beiträgen im Internet
Стоит выучить в первую очередь.

Bloggen с переводом на русский
das regelmäßige Veröffentlichen von Beiträgen im Internet
Bloggen; Bloggern; das Schreiben von Blogbeiträgen; das Verfassen von Blogartikeln; Blog; Beitrag; Onlinepublizieren; Publizieren; Veröffentlichen; Schreiben; Artikelschreiben
публикация личных или тематических материалов в интернете регулярно
блогерство; ведение дневника; ведение аккаунта в соцсетях; видеоблогинг; микроблогинг; создание контента; ведение канала; блог
Примеры использования Bloggen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Bloggen

Разговорное обозначение занятия блогом или деятельности блогера; звучит больше как процесс «быть блогером» или писать как блогер.
Sie hat mit dem Bloggern begonnen, als sie ihre Reisen online dokumentieren wollte.

Очень точное описание: акцент только на написании постов для блога, без идеи публикации как отдельного действия.
Das Schreiben von Blogbeiträgen gehört zu ihrem täglichen Job.

Немного более книжное и официальное выражение; подчёркивает именно составление/написание статей для блога.
Das Verfassen von Blogartikeln erfordert gute Sprachkenntnisse.
Более широкое понятие: публикация контента в интернете в целом, не только в блоге.
Viele Unternehmen setzen heute auf Onlinepublizieren statt auf gedruckte Medien.
Очень широкое и нейтральное слово для публикации чего-либо; может относиться не только к интернету и не только к блогам.
Die Redaktion plant, den Artikel morgen zu publizieren.
Самое общее и частотное слово: означает сделать что-то доступным для публики, часто подходит и для интернета, и для печати.
Sie möchte ihre Fotos auf einer Website veröffentlichen.

Слишком общее слово: означает просто писать; не говорит, что речь именно о блоге или публикации онлайн.
Das Schreiben fällt ihr leicht.
Описывает написание статей в целом; может относиться к блогам, но не обязательно к ним.
Artikelschreiben ist ein wichtiger Teil ihrer Arbeit im Marketing.
Похожие слова и списки для Bloggen
Добавить Bloggen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.












