verbA2Very Oftenneutralboth

buchen

бронировать

einen Platz oder eine Dienstleistung im Voraus reservieren

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈbuːxən]
RU[brənʲirəˈvatʲ]
RUбук
book

buchen с переводом на русский

🇩🇪de
buchen
[ˈbuːxən]

einen Platz oder eine Dienstleistung im Voraus reservieren

buchen; reservieren; vorbestellen; bestellen; binden; lesen; auswählen; ticket kaufen; einen Platz sichern

reservierenvorbestellenbestellen
🇷🇺ru
бронировать
[brənʲirəˈvatʲ]

оформить заранее место или услугу

бронировать; забронировать; зарезервировать; заказать; оформить; записаться; арендовать; зарегистрировать; подтвердить

Примеры использования buchen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы buchen

reservieren
🇩🇪de

Обычное нейтральное слово: заранее забронировать место, номер, столик или билет.

A2Very Often

Ich möchte heute Abend ein Zimmer reservieren.

vorbestellen
🇩🇪de

Чаще значит заранее заказать что-то конкретное, например еду, товар или услугу; для отеля используется реже.

A2Often

Wir wollen das Frühstück vorbestellen.

E
🇩🇪de
einen Platz sichern

Разговорное нейтральное выражение: буквально «застолбить место», подчёркивает, что место нужно гарантировать заранее.

A2Often

Wir sollten uns schnell einen Platz sichern.

Похожие слова и списки для buchen

Добавить buchen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение