nounB1Oftenneutralboth

透气面料

дышащая ткань

fabric that lets air pass

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[dɨˈʂaɕːəjə ˈtkanʲ]
breathable fabric

透气面料 с переводом на русский

🇨🇳zh
透气面料
🇷🇺ru
дышащая ткань
[dɨˈʂaɕːəjə ˈtkanʲ]

ткань, позволяющая воздуху и влаге выходить наружу

дышащая ткань; воздухопроницаемая ткань; паропроницаемая ткань; вентилируемая ткань; сетчатая ткань; мембранная ткань

Примеры использования 透气面料

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 透气面料

дышащая ткань
🇷🇺ru

Общее название ткани, через которую проходит воздух и пар.

B1Very Often

This jacket is made of a breathable fabric, so it's not too hot.

В
🇷🇺ru
воздухопроницаемая ткань

Подчеркивает прохождение именно воздуха через структуру ткани.

B1Very Often

Air-permeable fabric is well suited for summer clothing.

П
🇷🇺ru
паропроницаемая ткань

Ориентирована на пропускание водяного пара (влагоотведение), не только воздуха.

B1Often

Vapor-permeable fabric helps wick sweat away from the body.

М
🇷🇺ru
мембранная ткань

Технически специфичный термин: ткань с мембраной, которая пропускает пар, но не воду.

B1Often

A jacket with membrane fabric retains heat and vents vapor while remaining waterproof.

В
🇷🇺ru
вентилируемая ткань

Подразумевает наличие специальных вентиляционных вставок или структуры для циркуляции воздуха.

B1Rarely

A T-shirt with ventilated fabric dries faster during a run.

С
🇷🇺ru
сетчатая ткань

Ткань с открытой сетчатой структурой; обычно очень воздухопроницаема, но отличается по виду и применению.

B1Often

Sneakers with mesh fabric ventilate better.

Похожие слова и списки для 透气面料

Добавить 透气面料 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
透气面料 - произношение, значение, перевод: дышащая ткань, 透气面料