adjectiveA2Oftenneutralboth

careful

осторожный

acting with caution

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkeəf(ə)l/
EN-US/ˈkɛrfəl/
RU[ɐstɐˈroʐnɨj]
careful

careful с переводом на русский

🇬🇧en-UK
careful
/ˈkeəf(ə)l/

acting with caution

cautious; thorough; attentive; prudent; wary; vigilant; meticulous; circumspect

🇺🇸en-US
careful
/ˈkɛrfəl/

acting with caution

cautious; thorough; attentive; prudent; wary; vigilant; meticulous; circumspect

cautious
🇷🇺ru
осторожный
[ɐstɐˈroʐnɨj]

осторожно действует, обращает внимание на детали

осторожный; осмотрительный; предусмотрительный; внимательный; аккуратный; бережный; взвешенный; благоразумный; тщательный; продуманный

Примеры использования careful

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Be careful with the knife; it's sharp.

Будь осторожен с ножом: он острый.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He's careful when he drives at night.

Он осторожен за рулём ночью.

Синонимы careful

careful
🇬🇧en

общий нейтральный термин — осторожный, внимательный к риску

A2Very Often

Be careful when you cross the street.

cautious
🇬🇧en

подчеркивает преднамеренное избегание риска

B1Very Often

He's cautious about investing in new businesses.

attentive
🇬🇧en

подчеркивает внимательность и сосредоточенность на деталях или человеке

B1Often

Please be attentive during the safety briefing.

P
🇬🇧en
prudent

подчеркивает мудрость и благоразумие в решениях, расчетливость

B2Often

It would be prudent to save some of your income for emergencies.

W
🇬🇧en
wary

означает настороженность и осторожность из-за подозрительности или опасений

B2Often

I'm wary of offers that seem too good to be true.

C
🇬🇧en
circumspect

формальное слово — очень осторожный, взвешенный и сдержанный в высказываниях и действиях

C1Rarely

Politicians must be circumspect when discussing sensitive issues.

V
🇬🇧en
vigilant

подчеркивает постоянную бдительность и внимательность к потенциальной опасности

B2Often

Security staff must remain vigilant at all times.

M
🇬🇧en
meticulous

означает очень тщательный, внимательный к мельчайшим деталям

B2Often

She is meticulous when preparing reports.

T
🇬🇧en
thorough

тщательный, полный — делает что-то полностью и без пропусков

B1Very Often

She did a thorough review of the documents.

Похожие слова и списки для careful

Добавить careful в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
careful - произношение, значение, перевод: осторожный, 小心的