phrasal verbB2Oftenneutralboth

catch on

становиться популярным

become popular

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tuː ˈkætʃ ɒn/
EN-US/ˈkætʃ ɑn/
RU[stənɐˈvʲit͡sə pəpʊˈlʲarnɨm]
RUкэтч он
catch on

catch on с переводом на русский

🇬🇧en-UK
catch on
/tuː ˈkætʃ ɒn/

become popular

take off; gain popularity; trend; become fashionable; become a hit; catch fire

🇺🇸en-US
catch on
/ˈkætʃ ɑn/

become popular

take off; gain popularity; trend; become fashionable; become a hit; catch fire

🇷🇺ru
становиться популярным
[stənɐˈvʲit͡sə pəpʊˈlʲarnɨm]

становиться популярным, входить в моду

распространяться

Примеры использования catch on

🇺🇸en-US🇷🇺ru

This trend caught on after the fashion show.

Этот тренд стал популярным после показа мод.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Bright bags caught on with teenagers quickly.

Яркие сумки быстро стали популярными у подростков.

Синонимы catch on

take off
🇬🇧en

быстро стать популярным; резко пойти в рост

B2Often

Her video took off on social media.

G
🇬🇧en
gain popularity

набирать популярность

B2Often

The app is gaining popularity worldwide.

trend
🇬🇧en

становиться модным; быть в тренде

B2Very Often

Vegan food trends among young people.

B
🇬🇧en
become fashionable

становиться модным

B2Very Often

Oversized coats became fashionable again.

C
🇬🇧en
catch fire

быстро разойтись; стремительно стать популярным

B2Rarely

The slogan caught fire online.

B
🇬🇧en
become a hit

стать хитом; очень понравиться публике

B2Often

The show became a hit with teenagers.

Похожие слова и списки для catch on

Добавить catch on в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение