verkohlen
обуглить;
schwarz machen, besonders eine Speise an der Oberfläche leicht verbrennen
Хорошо добавить после базовых слов.
verkohlen с переводом на русский
schwarz machen, besonders eine Speise an der Oberfläche leicht verbrennen
verkohlen; abflämmen; anrösten; anbräunen; rußen; verbrennen; anbraten; schmoren; rösten; grillen
Нагревать до чёрного, слегка поджигая.
обуглить;; жарить; обжарить; поджарить; подрумянить; грилить; запечь; подкоптить; пригореть
Примеры использования verkohlen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы verkohlen
Коротко обжечь открытым пламенем, чтобы снять волоски, кожу или поверхностные загрязнения; чаще не про готовку, а про обработку.
Vor dem Braten wurde die Haut des Hähnchens kurz abgeflämmt.
Покрываться сажей или закоптиться; чаще описывает нежелательное почернение от дыма, а не намеренное «поджаривание».
Das Brot war am Rand vom Rauch leicht gerußt.
Сжечь до черноты или повредить сильным нагревом; самое общее слово, может быть и случайным, и намеренным.
Ich habe das Toastbrot in der Pfanne verbrannt.
Слегка поджаривать до коричневого цвета, чтобы усилить вкус; обычно не до чёрного, а до тёмно-золотистого.
Die Zwiebeln wurden zuerst in etwas Öl anröstet.
Похожие слова и списки для verkohlen
Добавить verkohlen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.