noun phraseA2Oftenneutralboth

Kindheitsfreund

друг детства

Freund aus der Kindheit; jemand, mit dem man als Kind befreundet war

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈkɪnthaɪ̯tsfʁɔʏ̯nt]
RU[ˈdruk ˈdʲetstvə]
childhood friend

Kindheitsfreund с переводом на русский

🇩🇪de
Kindheitsfreund
[ˈkɪnthaɪ̯tsfʁɔʏ̯nt]

Freund aus der Kindheit; jemand, mit dem man als Kind befreundet war

Kindheitsfreund; Jugendfreund; Freund aus Kindertagen; Freund aus der Kindheit; Bekannter; Schulkamerad; Spielkamerad

JugendfreundFreund aus KindertagenFreund aus der Kindheit
🇷🇺ru
друг детства
[ˈdruk ˈdʲetstvə]

человек, с которым дружили в детстве

друг детства; друг с детства; детский друг; знакомый из детства; приятель из детства; школьный друг; старый друг

Примеры использования Kindheitsfreund

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Kindheitsfreund

Jugendfreund
🇩🇪de

Друг юности; подчёркивает дружбу, начавшуюся в подростковом или юношеском возрасте, а не обязательно в раннем детстве.

A2Often

Mein Jugendfreund und ich sehen uns noch heute oft.

Freund aus Kindertagen
🇩🇪de

Друг из детских лет; очень близко по смыслу к «друг детства», звучит немного рассказно и тепло.

A2Often

Sie ist eine Freundin aus Kindertagen von mir.

Freund aus der Kindheit
🇩🇪de

Друг из детства; самый прямой и нейтральный вариант, почти полный эквивалент «Kindheitsfreund».

A2Very Often

Er ist ein Freund aus der Kindheit.

Schulkamerad
🇩🇪de

Одноклассник, школьный товарищ; означает человека, с которым учились вместе, но не обязательно близкого друга.

A2Often

Mein Schulkamerad wohnt jetzt in Berlin.

S
🇩🇪de
Spielkamerad

Товарищ по играм; подчёркивает совместные детские игры, а не обязательно долговременную дружбу.

A2Rarely

Als Kinder war sie mein Lieblings-Spielkamerad.

Похожие слова и списки для Kindheitsfreund

Добавить Kindheitsfreund в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Kindheitsfreund - произношение, значение, перевод: друг детства, 儿时朋友