adjectiveA1Very Oftenneutralboth

closed

закрытый

not open

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/kləʊzd/
EN-US/ˈkloʊzd/
RU[zɐkˈrɨtɨj]
closed

closed с переводом на русский

🇬🇧en-UK
closed
/kləʊzd/

not open

shut; locked; private; sealed; fastened; restricted; shuttered; barred; latched

🇺🇸en-US
closed
/ˈkloʊzd/

not open

closed; shut; sealed; shut off; locked; curtained; boarded up

shut
🇷🇺ru
закрытый
[zɐkˈrɨtɨj]

находящийся в состоянии, когда вход запрещён или невозможен

закрытый; запертый; прикрытый; запечатанный; заколоченный; герметичный; приватный; недоступный

Примеры использования closed

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I went to the clothing store to buy a jacket, but it was closed when I arrived.

Я пришёл в магазин одежды, чтобы купить куртку, но он оказался закрыт, когда я прибыл.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The cathedral was closed for a service, so we admired the exterior and took photographs.

Собор был закрыт из‑за службы, поэтому мы любовались его фасадом и фотографировали.

Синонимы closed

closed
🇬🇧en

Общий термин — не открытый.

A1Very Often

The shop is closed today.

shut
🇬🇧en

Более разговорный вариант; означает 'закрытый'.

A1Very Often

Please keep the door shut.

L
🇬🇧en
locked

Означает, что механизм заперт — нужен ключ или код.

A1Very Often

The office is locked after 6 pm.

private
🇬🇧en

Означает доступ ограничен — не для публики.

A2Very Often

This is a private meeting; outsiders may not attend.

S
🇬🇧en
sealed

Часто подразумевает герметичность или официальную опечатку.

B1Often

The laboratory was sealed for safety checks.

S
🇬🇧en
shuttered

Обычно описывает помещения или магазины с опущенными ставнями или надолго закрытые.

B1Rarely

Many corner shops are now shuttered.

B
🇬🇧en
barred

Означает физическую преграду (решётки) или запрещение входа.

B1Rarely

The windows were barred to keep out intruders.

L
🇬🇧en
latched

Означает закрытие с защёлкой — механическое фиксирование.

A2Rarely

Make sure the gate is latched behind you.

F
🇬🇧en
fastened

Означает закреплённый/застёгнутый — может быть ремнём, замком, крючком.

A2Often

The luggage was fastened with an extra strap.

R
🇬🇧en
restricted

Означает 'ограниченный доступ' — доступ только для определённых лиц или условий.

B1Often

Access to the lab is restricted to authorised personnel.

Похожие слова и списки для closed

Добавить closed в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение