adjectiveA1Very Oftenneutralboth

bewölkt

облачный

von Wolken bedeckt; mit vielen Wolken

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəˈvœlkt]
RU[ˈoblət͡ɕnɨj]
cloudy

bewölkt с переводом на русский

🇩🇪de
bewölkt
[bəˈvœlkt]

von Wolken bedeckt; mit vielen Wolken

bewölkt; wolkig; bedeckt; verhangen; wolkenverhangen; trübe; dunstig; neblig; regnerisch

wolkigbedecktverhangenwolkenverhangen
🇷🇺ru
облачный
[ˈoblət͡ɕnɨj]

небо покрыто облаками, мало солнечного света

облачный; пасмурный

Примеры использования bewölkt

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы bewölkt

wolkig
🇩🇪de

Самое обычное слово для «облачный», когда на небе есть облака, но погода не обязательно плохая.

A1Very Often

Heute ist es wolkig, aber warm.

bedeckt
🇩🇪de

Означает, что небо почти полностью закрыто облаками; звучит немного более «метеорологически» и точно, чем wolkig.

A1Often

Der Himmel ist heute bedeckt.

verhangen
🇩🇪de

Описывает небо, которое как бы «затянуто» облаками; слово более образное и часто звучит чуть литературно.

A1Rarely

Der Himmel bleibt den ganzen Tag verhangen.

wolkenverhangen
🇩🇪de

Очень наглядно подчёркивает, что небо полностью скрыто за облаками; слово более выразительное и редкое.

A1Rarely

Die Berge lagen unter einem wolkenverhangenen Himmel.

trübe
🇩🇪de

Может значить «пасмурный, хмурый», но не только про погоду: часто передаёт серую, неясную или унылую атмосферу.

A1Often

Es ist heute trübe und kalt.

Похожие слова и списки для bewölkt

Добавить bewölkt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение