adjectiveB1Oftenneutralboth

bewölkt

пасмурный

vollständig mit dichten, gleichmäßigen Wolken bedeckt

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəˈvœlkt]
RU[pɐsˈmurnɨj]
overcast

bewölkt с переводом на русский

🇩🇪de
bewölkt
[bəˈvœlkt]

vollständig mit dichten, gleichmäßigen Wolken bedeckt

bewölkt; bedeckt; verhangen; wolkenverhangen; trübe; teilweise bewölkt; heiter; sonnig; klar

bedecktverhangenwolkenverhangentrübe
🇷🇺ru
пасмурный
[pɐsˈmurnɨj]

небо полностью покрыто густой и равномерной облачностью

пасмурный; облачный; хмурый; серый; пасмурноватый; затянутое тучами

Примеры использования bewölkt

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы bewölkt

bedeckt
🇩🇪de

Обычно означает, что небо закрыто облаками; самый нейтральный и частый вариант для описания погоды.

B1Very Often

Heute ist es bedeckt, aber es regnet noch nicht.

verhangen
🇩🇪de

Часто описывает небо или вид, когда облака как будто «заволакивают» всё; звучит чуть более образно и литературно.

B1Often

Der Himmel war verhangen und die Berge waren kaum zu sehen.

wolkenverhangen
🇩🇪de

Очень наглядно подчёркивает, что небо полностью скрыто облаками; звучит более описательно и выразительно.

B1Rarely

Der wolkenverhangene Himmel ließ die Stadt grau wirken.

trübe
🇩🇪de

Может означать пасмурную погоду, но также и вообще мрачную, тусклую атмосферу; значение шире, чем просто про облака.

B1Often

Es ist heute trübe und kühl draußen.

Похожие слова и списки для bewölkt

Добавить bewölkt в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
bewölkt - произношение, значение, перевод: пасмурный, 阴天的