nounC1Rarelyneutralboth

Kabeljaurogen

икра трески

Грамматика немецкого
derKabeljaurogenm

gesalzener Rogen vom Kabeljau, der als Delikatesse gegessen wird

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
DE[ˈkaːbl̩jaʊ̯ˌʁoːɡn̩]
RU[ˈikrə trʲɪsˈkʲi]
cod roe

Kabeljaurogen с переводом на русский

🇩🇪de
der Kabeljaurogen
[ˈkaːbl̩jaʊ̯ˌʁoːɡn̩]

gesalzener Rogen vom Kabeljau, der als Delikatesse gegessen wird

Kabeljaurogen; Dorschrogen; Dorschkaviar; Rogen vom Dorsch; Fischrogen; Kaviar; Lachsrogen; Rogen

DorschrogenDorschkaviarRogen vom Dorsch
🇷🇺ru
икра трески
[ˈikrə trʲɪsˈkʲi]

солёные икринки трески, употребляемые как деликатес

икра трески; тресковая икра; икра минтая

Примеры использования Kabeljaurogen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Kabeljaurogen

Dorschrogen
🇩🇪de

Обычное и точное название для икры трески; нейтральное, кулинарно-специализированное.

C1Often

Dorschrogen wird in Skandinavien oft als Brotaufstrich serviert.

Dorschkaviar
🇩🇪de

Устаревающее или разговорно-рекламное название; может звучать как более престижное обозначение, чем нейтральное.

C1Rarely

Im Feinkostladen wurde Dorschkaviar in kleinen Gläsern angeboten.

Rogen vom Dorsch
🇩🇪de

Описательное, буквальное обозначение; звучит более длинно и менее естественно, чем устойчивые термины.

C1Rarely

Der Koch erklärte, dass der Rogen vom Dorsch besonders mild schmecke.

Fischrogen
🇩🇪de

Более общее понятие: икра любой рыбы, не только трески. Подходит, если вид рыбы не важен.

C1Very Often

Fischrogen gehört in vielen Küchen zu den beliebten Delikatessen.

R
🇩🇪de
Rogen

Самое общее слово: любая рыбная икра или икра вообще в биологическом смысле; без указания вида рыбы слишком широко.

C1Very Often

Der Rogen wird frisch verarbeitet und anschließend gesalzen.

Похожие слова и списки для Kabeljaurogen

Добавить Kabeljaurogen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение