nounB1Oftenneutralboth

colony

колония

group of animals living together

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkɒləni/
EN-US/ˈkɑləni/
RU[kɐˈlonʲɪjə]
colony

colony с переводом на русский

🇬🇧en-UK
colony
/ˈkɒləni/

group of animals living together

group; herd; flock; school; swarm; troop; community; hive; congregation; pod; aggregation

🇺🇸en-US
colony
/ˈkɑləni/

group of animals living together

group; herd; flock; school; swarm; troop; community; hive; congregation; pod; aggregation

group
🇷🇺ru
колония
[kɐˈlonʲɪjə]

группа животных, живущих вместе и образующих единое сообщество

колония; стая; рой; стадо; косяк; улей; поселение; сообщество

Примеры использования colony

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A colony of seals rested on the rocks.

Колония тюленей отдыхала на скалах.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

From the cliff we could see a large colony of seabirds on the rocks.

С утёса мы видели большую колонию морских птиц на скалах.

Синонимы colony

colony
🇬🇧en

Основное слово: группа животных, живущих совместно; часто используется в биологии и зоологии.

B1Often

A colony of penguins gathered on the ice.

group
🇬🇧en

Общий термин для любой совокупности особей; более широкий, чем «колония».

B1Very Often

A group of deer grazed near the river.

herd
🇬🇧en

Используется для групп крупных травоядных (коров, оленей и т. п.); акцент на наземных копытных.

B1Very Often

A herd of cattle crossed the road.

flock
🇬🇧en

Чаще про птиц или овец; подчёркивает птиц или мелких стадных животных.

B1Very Often

A flock of starlings performed in the evening sky.

swarm
🇬🇧en

Обычно про большое скопление насекомых (например, пчёл); часто подразумевает плотное, подвижное множество.

B1Often

A swarm of locusts destroyed the crops.

pod
🇬🇧en

Используется для морских млекопитающих (дельфинов, касаток); редко в общем значении.

B1Rarely

A pod of dolphins followed the boat.

school
🇬🇧en

Чаще для рыб; подчёркивает скоординированное движение большого числа особей.

B1Very Often

A school of mackerel swam past the boat.

troop
🇬🇧en

Часто о группах приматов или солдат; при описании животных подчёркивает социальную структуру.

B1Often

A troop of baboons moved through the valley.

hive
🇬🇧en

Чаще относится к улью и пчелиной колонии; подразумевает структуру и общество пчёл.

B1Often

The hive was full of activity in spring.

community
🇬🇧en

Широкое понятие: сообщество организмов или людей; включает экологический контекст и человеческие группы.

B1Very Often

The coral reef supports a diverse marine community.

C
🇬🇧en
congregation

Чаще применимо к людям (служение, религиозные собрания) или к собранию птиц; реже — к общим биологическим группам.

B1Often

A congregation gathered for the Sunday service.

A
🇬🇧en
aggregation

Технический термин для скопления особей; формален и чаще используется в научном контексте.

B1Rarely

The aggregation of krill was recorded by researchers.

Похожие слова и списки для colony

Добавить colony в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение