nounB1Oftenneutralboth

Kommando

команда

Грамматика немецкого
dasKommandon

kurze Anweisung im Training

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[kɔˈmando]
RU[kɐˈmandə]
command

Kommando с переводом на русский

🇩🇪de
das Kommando
[kɔˈmando]

kurze Anweisung im Training

Kommando; Befehl; Anweisung; Anordnung; Weisung; Aufforderung; Empfehlung; Appell; Vorschrift; Instruktion

BefehlAnweisungAnordnungWeisung
🇷🇺ru
команда
[kɐˈmandə]

краткое указание, даваемое при обучении

команда; приказ; инструкция; сигнал; указание

Примеры использования Kommando

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Kommando

Befehl
🇩🇪de

Означает императивный приказ; употребляется и по отношению к людям, и к животным; звучит несколько строже, чем «Kommando».

B1Often

Der Hund befolgte jeden Befehl seines Herrchens.

Anweisung
🇩🇪de

Подчеркивает объясняющую или пошаговую инструкцию; более общее и менее повелительное, чем «Kommando».

B1Often

Die Anweisung des Trainers lautete: 'Sitz' und 'Platz'.

I
🇩🇪de
Instruktion

Технический или пояснительный оттенок; подчёркивает обучение и объяснение шагов, а не краткий повелительный сигнал.

B1Rarely

In der Trainingsstunde gab er eine kurze Instruktion, wie man dem Hund ein Kommando beibringt.

Anordnung
🇩🇪de

Формальный, часто ведомственный или юридический приказ; нетипично для команд при дрессировке животных.

B1Rarely

Die Anordnung des Amts hatte nichts mit den Hundekommandos zu tun.

Weisung
🇩🇪de

Похоже на распоряжение, но чаще внутреннего характера (служебное, хозяйственное); звучит формально и официально.

B1Rarely

Die Weisung des Züchters an die Helfer war, den Hund nicht zu reizen.

Похожие слова и списки для Kommando

Добавить Kommando в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Kommando - произношение, значение, перевод: команда, 指令