control freak
человек, любящий всё контролировать
controlling personality
Стоит выучить в первую очередь.
control freak с переводом на русский
controlling personality
overbearing person; domineering person; controlling person; bossy person; perfectionist; micromanager; authoritarian; nitpicker; stickler; control-freak
controlling personality
overbearing person; domineering person; controlling person; bossy person; perfectionist; micromanager; authoritarian; nitpicker; stickler; control-freak
человек, стремящийся управлять всеми деталями
человек; любящий всё контролировать; контролёр; перфекционист; манипулятор
Примеры использования control freak
She turned into a control freak and started rewriting everyone's notes.
Она превратилась в человека, любящего всё контролировать, и начала переписывать чужие заметки.
He turned into a control freak after taking charge of the project.
Он превратился в человека, любящего всё контролировать, когда взял на себя руководство проектом.
Синонимы control freak
разговорное, негативное, про человека, который постоянно хочет всё контролировать
She's a real control freak — she plans every minute of the trip.
He's a control-freak when it comes to the kitchen.
навязчиво властный, подавляющий; негативно про чей-то характер
He's an overbearing person who always takes charge of every conversation.
доминирующий, властный; стремится подчинять других своей воле
Her domineering manner made it hard for colleagues to speak up.
человек, который стремится контролировать ситуации и других людей
He's too controlling; he decides where we go and who we see.
командующий, любящий отдавать приказы; часто используется в разговорной речи
Don't be so bossy — let them choose for once.
человек, стремящийся к идеалу; не обязательно хочет контролировать других
She's a perfectionist and often redoes her work to make it flawless.
человек, который чрезмерно контролирует работу подчинённых (служебный контекст)
Don't be a micromanager — trust your team to do the job.
жёсткий, властный стиль руководства; может относиться к политике или личностным качествам
His authoritarian approach stifled creativity in the department.
тот, кто придирается к мелочам; фокус на незначительных ошибках
Don't be a nitpicker — the report is fine for our needs.
She's a stickler for detail and won't accept sloppy work.
Похожие слова и списки для control freak
Добавить control freak в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.