nounA1Very Oftenneutralboth

做饭

готовка

preparing food

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[gɐˈtovkə]
RUкукинг
cooking

做饭 с переводом на русский

🇨🇳zh
做饭
烹饪
🇷🇺ru
готовка
[gɐˈtovkə]

приготовление пищи с использованием тепла на плите или в кастрюле

готовка; варка; приготовление пищи; кулинария; готовка еды; домашняя кухня; приготовление еды

Примеры использования 做饭

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 做饭

готовка
🇷🇺ru

Общее нейтральное слово для процесса приготовления еды.

A1Very Often

I like cooking in the evenings.

П
🇷🇺ru
приготовление пищи

Официальное и книжное нейтральное выражение для cooking.

A1Very Often

Cooking takes time and attention.

Г
🇷🇺ru
готовка еды

Разговорный вариант, близкий к готовка, с уточнением, что речь о еде.

A1Often

After work I don't have the energy for cooking food.

П
🇷🇺ru
приготовление еды

Нейтральное выражение, очень близкое к cooking; часто употребляется в быту.

A1Very Often

Preparing food takes me half an hour.

В
🇷🇺ru
варка

Более узкое слово: приготовление еды в кипящей воде или на огне, обычно про варение супа, круп, овощей.

A1Often

The cooking of the soup took an hour.

К
🇷🇺ru
кулинария

Чаще означает искусство готовить, кухню как область, а не сам процесс в моменте.

A1Often

She is interested in cooking/culinary arts.

Д
🇷🇺ru
домашняя кухня

Обычно означает домашнюю еду, стиль приготовления или даже место; не просто сам процесс готовки.

A1Rarely

I like home-style cooking.

Похожие слова и списки для 做饭

Добавить 做饭 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
做饭 - произношение, значение, перевод: готовка, 做饭