couch potato
домосед
inactive homebody
Стоит выучить в первую очередь.
couch potato с переводом на русский
inactive homebody
homebody; stay-at-home person; sedentary person; lazybones; recluse; lounger
inactive homebody
homebody; stay-at-home person; sedentary person; lazybones; recluse; lounger
человек, предпочитающий сидеть дома и мало двигаться
домосед; лентяй; лежебока; бездельник; тунеядец; ленивец; задрот; офисный планктон; домосид (colloq.)
Примеры использования couch potato
After moving in, he became a couch potato who hardly left the sofa.
После переезда он превратился в домоседа, который почти не встаёт с дивана.
Don't be a couch potato — come play a short game of basketball with us.
Не будь домоседом — сыграй с нами в короткую игру в баскетбол.
Синонимы couch potato
Негативное разговорное прозвище для человека, который проводит много времени дома на диване, часто смотря телевизор.
After retiring he turned into a real couch potato, watching TV all afternoon.
Нейтральнее по окраске: человек, предпочитающий оставаться дома, не обязательно ленивый.
She's a bit of a homebody and prefers quiet nights in.
Описывает человека, который остается дома по выбору или обстоятельствам (например, родитель, работающий на дому), нейтрально.
He's a stay-at-home dad while his partner works full-time.
Разговорное, слегка устаревшее прозвище для ленивого человека; мягкое подшучивание.
Come on, lazybones, get out of bed and help with breakfast.
Человек, избегающий общества и уединяющийся; более экстремально про социальную изоляцию, чем просто домосед.
After the scandal he became a recluse and avoided all public events.
Описывает образ жизни с малой физической активностью; медицинско-нейтральное выражение.
Doctors warned him that his sedentary lifestyle was affecting his health.
Человек, который проводит время расслабляясь или ничего не делая; временно ленивый, не обязательно домосед.
He was just a lounger by the pool, sipping a drink and reading.
Похожие слова и списки для couch potato
Добавить couch potato в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.