noun phraseB2Oftenneutralboth

cultural exchange

культурный обмен

cultural sharing

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈkʌltʃərəl ɪksˈtʃeɪndʒ/
EN-US/ˈkʌltʃərəl ɪksˈtʃeɪndʒ/
RU[kʊlˈturnɨj ɐbmʲˈen]
RUкалчурал эксчейндж
cultural exchange

cultural exchange с переводом на русский

🇬🇧en-UK
cultural exchange
/ə ˈkʌltʃərəl ɪksˈtʃeɪndʒ/

cultural sharing

intercultural exchange; cross-cultural exchange; exchange program; student exchange; cultural exchange program; cultural interaction; cultural interchange; people-to-people exchange; cultural cooperation

🇺🇸en-US
cultural exchange
/ˈkʌltʃərəl ɪksˈtʃeɪndʒ/

cultural sharing

intercultural exchange; cross-cultural exchange; exchange program; student exchange; cultural exchange program; cultural interaction; cultural interchange; people-to-people exchange; cultural cooperation

cultural interchange
🇷🇺ru
культурный обмен
[kʊlˈturnɨj ɐbmʲˈen]

обмен идеями, обычаями и искусством между обществами

культурный обмен; программа обмена; международный обмен; межкультурный обмен; культурное сотрудничество; межкультурный диалог; обмен культурой; культурный обмен опытом

Примеры использования cultural exchange

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The library hosted a cultural exchange where children painted flags and shared songs.

Библиотека устроила культурный обмен, где дети рисовали флаги и делились песнями.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A cultural exchange programme helped young people cook each other's recipes.

Программа культурного обмена помогла молодым людям готовить блюда по рецептам друг друга.

Синонимы cultural exchange

cultural exchange
🇬🇧en

Общий термин для взаимного обмена культурными ценностями между группами или странами.

B2Very Often

The festival focused on cultural exchange between the two cities.

cultural interchange
🇬🇧en

Похож на «cultural exchange», но звучит более формально или книжно.

B2Rarely

The exhibit promoted cultural interchange across the region.

I
🇬🇧en
intercultural exchange

Подчёркивает обмен между культурами (взаимодействие разных культурных систем и ценностей).

B2Often

Intercultural exchange programmes help build understanding between communities.

P
🇬🇧en
people-to-people exchange

Подчёркивает прямой обмен между обычными людьми, а не официальными институтами.

B2Rarely

The tour promoted people-to-people exchange through home visits and local workshops.

C
🇬🇧en
cross-cultural exchange

Похож на «intercultural exchange», подчёркивает обмен между разными культурами, часто в академическом контексте.

B2Often

The workshop encouraged cross-cultural exchange between students from different countries.

C
🇬🇧en
cultural cooperation

Подчёркивает совместную работу и проекты, а не взаимный обмен предметами или опытом.

B2Rarely

The museums signed an agreement for cultural cooperation on exhibitions.

E
🇬🇧en
exchange program

Часто означает формальную программу обмена (обычно студентов), не обязательно исключительно культурную.

B2Very Often

She took part in an exchange program at a university abroad.

C
🇬🇧en
cultural exchange program

Конкретизирует, что обмен организован как программа (обычно с расписанием, финансированием и участниками).

B2Often

The cultural exchange program lasted six weeks and included workshops and homestays.

S
🇬🇧en
student exchange

Узкоспециализированный термин: обмен учащимися или студентами между учебными заведениями.

B2Very Often

The student exchange allowed her to study abroad for a semester.

C
🇬🇧en
cultural interaction

Более широкое понятие: любые взаимодействия культур, не обязательно организованный обмен.

B2Often

Cultural interaction in border towns shapes local identities.

Похожие слова и списки для cultural exchange

Добавить cultural exchange в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение