nounB2Rarelyneutralboth

cultural studies

культурология

culture field

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/kʌltʃərəl ˈstʌdiz/
EN-US/ˌkʌltʃərəl ˈstʌdiz/
RU[kultʊrɐˈloɡʲijə]
cultural studies

cultural studies с переводом на русский

🇬🇧en-UK
cultural studies
/kʌltʃərəl ˈstʌdiz/

culture field

study of culture; anthropology; sociology; media studies; humanities; cultural theory; cultural history; heritage studies; postcolonial studies; area studies; folklore studies; interdisciplinary studies; culturology

🇺🇸en-US
cultural studies
/ˌkʌltʃərəl ˈstʌdiz/

culture field

study of culture; anthropology; sociology; media studies; humanities; cultural theory; cultural history; heritage studies; postcolonial studies; area studies; folklore studies; interdisciplinary studies; culturology

culturologystudy of culture
🇷🇺ru
культурология
[kultʊrɐˈloɡʲijə]

анализ культурных практик и социальных значений

культурология; культурные исследования; исследования культуры; антропология; этнография; история культуры; теория культуры; культурная теория; социология культуры; искусствоведение

Примеры использования cultural studies

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Cultural studies courses explore films, art and identity.

Культурология исследует фильмы, искусство и вопросы идентичности.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He took cultural studies last year and enjoyed the seminars.

Он проходил культурологию в прошлом году и ему нравились семинары.

Синонимы cultural studies

cultural studies
🇬🇧en

Современная междисциплинарная область, изучающая культуру, медиа, идентичности и власть — то, что обычно понимается под «культурологией» в вузах.

B2Very Often

She is doing a PhD in cultural studies on youth subcultures.

culturology
🇬🇧en

Близко по смыслу, но в англоязычной академической традиции слово встречается редко; в русском языке «культурология» — основной термин.

B2Rarely

The text translated the Russian term as 'culturology', though English speakers usually say 'cultural studies'.

study of culture
🇬🇧en

Более описательная фраза — «изучение культуры» — без указания институционального статуса дисциплины.

B2Often

Her work is a study of culture in small industrial towns.

A
🇬🇧en
anthropology

Наука о человеке и обществах, часто с этнографическим и биологическим уклоном; пересекается с культурологией, но имеет свои методологию и историю.

B2Very Often

Anthropology programmes often include fieldwork and long ethnographic studies.

sociology
🇬🇧en

Наука о социальных структурах и институтах; пересекается с культурологией по вопросам культуры и общества, но сосредоточена на социальных закономерностях.

B2Very Often

Sociology courses often cover class, inequality and social institutions.

C
🇬🇧en
cultural theory

Теоретические подходы к анализу культуры; часть предмета культурологии, но скорее фокус на теориях, чем на институциональной дисциплине.

B2Often

The course focuses on cultural theory from the Frankfurt School to contemporary thinkers.

C
🇬🇧en
cultural history

Исторический подход к изучению культуры и её изменений во времени; смежная дисциплина, акцент на прошлом, а не на современных практиках.

B2Often

Her research in cultural history examines everyday objects in the 19th century.

H
🇬🇧en
heritage studies

Фокус на культурном наследии, памятниках и их охране; частично пересекается с культурологией, но узко направлен на наследие и практики сохранения.

B2Often

The heritage studies programme trains students to manage historic sites.

media studies
🇬🇧en

Ориентировано на медиа, коммуникацию и массовые практики; пересекается с культурологией в анализе медиа‑культуры, но более специфично про СМИ.

B2Very Often

Media studies students analyse television genres and audience reception.

P
🇬🇧en
postcolonial studies

Подполе культурологии, изучающее последствия колониализма и властные отношения в культуре; тесно связано, но тематически узко.

B2Often

Her article in postcolonial studies examines language and identity after independence.

A
🇬🇧en
area studies

Регионально ориентированная междисциплинарная область (например, азиатские исследования); может включать культурологию, но акцент на географическом регионе.

B2Often

Area studies departments often require language study alongside cultural modules.

F
🇬🇧en
folklore studies

Фокус на народных традициях, мифах и устном творчестве; пересекается с культурологией, но специализируется на фольклоре.

B2Often

Folklore studies examine tales, songs and rituals passed down in communities.

Похожие слова и списки для cultural studies

Добавить cultural studies в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
cultural studies - произношение, значение, перевод: культурология, 文化研究