adverbB1Oftenneutralboth

currently

в настоящее время

at the moment

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkʌrəntli/
EN-US/ˈkɝəntli/
RU[v nɐstɐˈjaɕːe ˈvrʲemʲə]
Clothing and Fashion, Weather and Seasons, Weather and SeasonsFashion and Trends, Talking about weather, Types of WeatherCClothing and FashionWWeather and SeasonsBBeginnerLListsFFashion and TrendsTTalking about weatherTTypes of WeatherTTop 2500
currently

currently с переводом на русский

🇬🇧en-UK
currently
/ˈkʌrəntli/

at the moment

now; at the moment; at present; for the time being; as of now; at this time; recently; nowadays; these days; lately; temporarily; presently

🇺🇸en-US
currently
/ˈkɝəntli/

at the moment

now; at the moment; at present; for the time being; as of now; at this time; recently; nowadays; these days; lately; temporarily; presently

nowat the momentat present
🇷🇺ru
в настоящее время
[v nɐstɐˈjaɕːe ˈvrʲemʲə]

в данный момент, на протяжении настоящего времени

в настоящее время; сейчас; в данный момент; ныне; к настоящему времени; прямо сейчас; по сей день

Примеры использования currently

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

Stores are currently selling bright raincoats for the wet season.

Магазины в настоящее время продают яркие дождевики к сезону дождей.

🇺🇸en-US→🇷🇺ru

I am currently watching the radar to see if the storm will move away.

Я в настоящее время смотрю на радар, чтобы понять, уйдёт ли шторм.

Синонимы currently

currently
🇬🇧en
currently→

в настоящее время, сейчас (нейтрально, общий вариант)

B1Very Often

She is currently working from home.

now
🇬🇧en
now→

сейчас, теперь (более разговорное и ближе к моменту речи)

A1Very Often

I can't talk now — call me later.

at the moment
🇬🇧en
at the moment→

в данный момент, прямо сейчас (разговорная фраза)

B1Very Often

I'm not available at the moment.

at present
🇬🇧en
at present→

в настоящее время (чаще в письменной или более формальной речи)

B2Often

At present, the company employs 200 people.

for the time being
🇬🇧en
for the time being→

пока что, на время (подразумевается временный характер состояния)

B2Often

You can stay here for the time being.

A
🇬🇧en
as of now

на данный момент / по состоянию на сейчас (часто в официальных заявлениях)

B2Often

As of now, the project is on hold.

A
🇬🇧en
at this time

в настоящее время (формально), часто используется в официальных сообщениях

B2Often

At this time we cannot accept your application.

nowadays
🇬🇧en
nowadays→

в наши дни (подразумевает длительный период или тенденцию, а не мгновение)

B1Often

Nowadays people use smartphones for everything.

presently
🇬🇧en
presently→

вскоре / в настоящее время — неоднозначно; в британском английском чаще значит 'в настоящее время', в американском часто 'скоро'

B2Rarely

He is presently working on the project.

these days
🇬🇧en
these days→

в наши дни, в последнее время (подчеркивает текущую тенденцию)

B1Often

These days I cook at home more often.

recently
🇬🇧en
recently→

недавно (подчеркивает недавнее прошлое, не обязательно продолжающееся сейчас)

B1Very Often

I recently moved to a new apartment.

lately
🇬🇧en
lately→

в последнее время (подчеркивает период, продолжающийся до настоящего момента)

B2Often

She hasn't been sleeping well lately.

Похожие слова и списки для currently

Слова

Добавить currently в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Добавить в мой словарьОткрыть списки