phrasal verbB1Oftenneutralboth

cut down on

сокращать потребление

reduce use

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈkʌt daʊn ɒn/
EN-US/ˈkʌt daʊn ɑn/
RU[səkɐˈt͡ɕatʲ pətʳɪˈblʲenʲɪje]
cut down on

cut down on с переводом на русский

🇬🇧en-UK
cut down on
/ˈkʌt daʊn ɒn/

reduce use

cut back on; reduce; lower; scale back; scale down; stop; cut out; curb; trim; slash; curtail; pare down

🇺🇸en-US
cut down on
/ˈkʌt daʊn ɑn/

reduce use

cut back on; reduce; lower; scale back; scale down; stop; cut out; curb; trim; slash; curtail; pare down

cut back onreduce
🇷🇺ru
сокращать потребление
[səkɐˈt͡ɕatʲ pətʳɪˈblʲenʲɪje]

уменьшать потребление чего-либо, сокращать использование ресурсов

сокращать потребление; снизить потребление; уменьшить потребление; отказаться от; перестать; ограничивать потребление; урезать потребление; свести к минимуму; экономить ресурсы; оптимизировать потребление; пересмотреть потребление

Примеры использования cut down on

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The town council plans to cut down on water use during summer droughts.

Городской совет планирует сокращать потребление воды во время летней засухи.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We should cut down on single-use plastics to help marine animals.

Нам следует сокращать потребление одноразового пластика, чтобы помочь морским животным.

Синонимы cut down on

cut down on
🇬🇧en

сокращать (обычно частично) потребление или использование чего-либо

B1Very Often

We're trying to cut down on electricity use this winter to reduce our carbon footprint.

cut back on
🇬🇧en

сокращать (часто о бюджете или потреблении), почти то же, что «cut down on»

B1Very Often

The company plans to cut back on travel to lower emissions.

reduce
🇬🇧en

уменьшать, общий глагол без указания степени (может быть частичным или полным уменьшением)

B1Very Often

We need to reduce greenhouse gas emissions by 2030.

S
🇬🇧en
scale back

уменьшить масштаб или объём чего-то (часто о проектах или расходах)

B2Often

The city scaled back its tree-planting program due to budget cuts.

S
🇬🇧en
scale down

уменьшить размер или объём (похож на scale back), акцент на уменьшении масштаба

B2Often

Manufacturers scaled down production to lower energy consumption.

lower
🇬🇧en

снизить (общий глагол), может означать уменьшение уровня или значения

B1Very Often

Policies aim to lower household energy use by improving insulation.

C
🇬🇧en
cut out

полностью исключить что-то, перестать делать или потреблять вовсе

B1Often

Many people try to cut out single-use plastics entirely.

stop
🇬🇧en

перестать делать или потреблять вообще — полный конец действия, более резкое, чем сокращать

B1Very Often

The city wants to stop all new coal projects.

C
🇬🇧en
curb

сдерживать или ограничивать рост/поведение (часто официально), не обязательно полное устранение

B2Often

New regulations aim to curb industrial pollution.

C
🇬🇧en
curtail

сокращать или ограничивать (обычно официально/юридически); более формально, чем 'cut down on'

C1Rarely

The government curtailed subsidies for fossil fuels to encourage cleaner energy.

trim
🇬🇧en

сделать небольшие сокращения или подрезать расходы/избыточность

B2Often

The council trimmed the department's budget to save energy costs.

S
🇬🇧en
slash

резко сократить; означает значительное и быстрое уменьшение

B2Often

The company slashed its carbon emissions after investing in renewables.

Похожие слова и списки для cut down on

Добавить cut down on в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
cut down on - произношение, значение, перевод: сокращать потребление, 减少使用