verbB2Oftenneutralboth

trim

отрезать лишнее

To cut away any excess or tough parts of a product.

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈtrɪm/
EN-US/ˈtrɪm/
RU[ɐˈtrʲezətʲ ˈlʲiʂnʲɪjɪ]
trim

trim с переводом на русский

🇬🇧en-UK
trim
/ˈtrɪm/

To cut away any excess or tough parts of a product.

cut; clip; crop; slice; prune; pare; snip

🇺🇸en-US
trim
/ˈtrɪm/

To cut away excess or tough parts of a product.

cut; clip; crop; slice; prune; pare; snip

cut offcut away
🇷🇺ru
отрезать лишнее
[ɐˈtrʲezətʲ ˈlʲiʂnʲɪjɪ]

Удалять лишние или жёсткие части продукта.

отрезать лишнее; обрезать; срезать; очистить; нарезать; подрезать; подравнять; вырезать; счищать; снять плёнку

срезать

Примеры использования trim

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Trim the excess dough from the tart with a sharp knife.

Аккуратно ножом нужно отрезать лишнее тесто у тарта.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Trim the carrot ends before you chop them.

Обрежь кончики моркови, чтобы отрезать лишнее .

Синонимы trim

trim
🇬🇧en

Убрать лишнее, сделать аккуратным — общий нейтральный термин.

B2Often

She trimmed the hedge to give the garden a neat look.

C
🇬🇧en
clip

Обычно быстрый или небольшой отрезок — ножницами или секатором; часто о волосах или краях.

B2Often

He clipped a few stray hairs around his ears.

cut
🇬🇧en

Более общий глагол — любое рассечение или отделение части от целого.

B2Very Often

Cut off the excess fabric before sewing.

prune
🇬🇧en

Обрезать специально растения — удалить ветки для роста или формы; более специализированно, чем 'trim'.

B2Rarely

In spring you should prune the roses to promote new growth.

pare
🇬🇧en

Снять тонкий внешний слой или очистить ножом — очень узкое значение (например, кожура фруктов).

B2Rarely

Pare the apple before slicing it.

S
🇬🇧en
snip

Небольшой короткий разрез ножницами; менее формально и более мелко, чем 'trim'.

B2Rarely

She snipped the loose thread from her dress.

crop
🇬🇧en

Обрезать края (например, у изображения) или сокращать растения/урожай; может иметь технические значения (фото, сельское хозяйство).

B2Often

Crop the photo to remove the distracting background.

slice
🇬🇧en

Резать тонкими слоями или ломтями — чаще о еде; не обязательно про устранение «лишнего».

B2Very Often

Slice the bread before serving.

Похожие слова и списки для trim

Добавить trim в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение