adjectiveB2Oftenneutralboth

尽心尽力的

преданный делу

strongly committed

Насколько важное слово
B2Often

建议优先学习。

Произношение
RU[prʲɪˈdannɨj ˈdʲelʊ]
dedicated

尽心尽力的 с переводом на русский

Примеры использования 尽心尽力的

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 尽心尽力的

🇷🇺ru

Точное соответствие — сильная привязанность и преданность какому‑то делу или цели.

B2Very Often

She is a teacher dedicated to her work and often stays after class to help students.

П
🇷🇺ru
преданный

Более общее — преданность человеку, идее или делу; иногда эмоционально окрашено сильнее.

B2Very Often

He is a devoted friend and will always support you in hard times.

П
🇷🇺ru
посвящённый

Подчёркивает акт или процесс посвящения времени/жизни делу; звучит несколько формальнее.

B2Often

He is devoted to science: he dedicates almost all his time to research.

С
🇷🇺ru
самоотверженный

Подчёркивает готовность жертвовать собой ради дела — более интенсивно и героически.

B2Rarely

Her self‑sacrificing actions saved many people during the disaster.

🇷🇺ru

О значительном интересе и энтузиазме; может быть временным и менее обязательным, чем преданность.

B2Often

He is an enthusiastic programmer, constantly learning new technologies.

Э
🇷🇺ru
энтузиастичный

Описывает поведение или тон как полный энтузиазма; акцент на эмоциях, а не на долгосрочной приверженности.

B2Rarely

Her enthusiastic presentation inspired the students.

Похожие слова и списки для 尽心尽力的

关于这个词的问题

Что значит 尽心尽力的?

strongly committed

Как произносится 尽心尽力的?

Нажмите кнопку аудио на странице, чтобы услышать произношение 尽心尽力的, если запись доступна.

АудиоПримерыПовторение

Добавить 尽心尽力的 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.