友好的
дружелюбный
living beings pets adjective
Стоит выучить в первую очередь.
友好的 с переводом на русский
проявляющий тёплое, доброжелательное отношение к людям
дружелюбный; приветливый; доброжелательный; дружеский; приятельский; добродушный; общительный; ласковый; любезный; милый
Примеры использования 友好的
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 友好的
Основное слово — нейтрально обозначает тепло и доброжелательность в поведении.
He is very friendly with new colleagues.
Подчёркивает вежливость и улыбчивость при встрече или разговоре.
The reception was very friendly and helped us quickly.
Обычно чуть более формальное; означает желание добра и поддержки.
Her benevolent tone put everyone at ease.
Описывает отношения или поведение, характерное для друзей; менее формально.
They kept a friendly contact after studying.
Коллоквиально про отношения на уровне приятелей, не слишком официально.
We had a friendly chat over coffee.
Означает доброту характера и спокойную, тёплую манеру, иногда наивную.
He is good-natured and easily gets in touch with others.
Описывает склонность к разговорам и легкость в общении, не всегда то же, что «дружелюбный».
She is very sociable and quickly finds common ground with people.
Подчёркивает мягкость, нежность в обращении — более интимно, чем просто «дружелюбный».
She is gentle with children and always smiles.
Означает вежливость и готовность помочь; формально-положительная вежливая манера.
The employee was courteous and explained all the details.
Выражает тёплое расположение, может означать и «симпатичный»; менее формально.
She is so sweet and always ready to help.
Похожие слова и списки для 友好的
Добавить 友好的 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.