adjectiveA2Oftenneutralboth

tief

глубокий

von großer Tiefe; weit von oben bis unten

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[tiːf]
RU[ɡlʊˈbokʲɪj]
RUдип
deep

tief с переводом на русский

🇩🇪de
tief
[tiːf]

von großer Tiefe; weit von oben bis unten

tief; dunkel; gründlich; intensiv; aufrichtig

dunkel
🇷🇺ru
глубокий
[ɡlʊˈbokʲɪj]

обладает большой глубиной от поверхности до дна

глубокий; глубочайший; глубоковатый; основательный; серьёзный; сильный

Примеры использования tief

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы tief

dunkel
🇩🇪de

Описывает не «глубину», а скорее тёмный цвет, слабую освещённость или мрачность.

A2Often

Das Zimmer ist dunkel, weil das Licht aus ist.

gründlich
🇩🇪de

Значит «тщательный, основательный»; это не про глубину как расстояние, а про качество и полноту действия.

A2Very Often

Er hat die Aufgabe gründlich geprüft.

intensiv
🇩🇪de

Означает «сильный, интенсивный» по степени или силе; иногда может передавать «глубокий» по интенсивности чувства или цвета.

A2Often

Wir hatten ein intensives Gespräch über das Problem.

A
🇩🇪de
aufrichtig

Означает «искренний, честный»; подходит к чувствам, словам и поведению, но не к физической глубине.

A2Often

Sie hat sich aufrichtig entschuldigt.

Похожие слова и списки для tief

Добавить tief в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
tief - произношение, значение, перевод: глубокий, 深的