deeply
глубоко
to great depth
Стоит выучить в первую очередь.
deeply с переводом на русский
to great depth
strongly; completely; thoroughly; intensely; utterly; entirely; profoundly
to great depth
strongly; completely; thoroughly; intensely; utterly; entirely; profoundly
На большую глубину; очень интенсивно или основательно
глубоко; сильно; глубинно; основательно; до глубины души; в глубокой степени; на значительную глубину
Примеры использования deeply
Dig the hole at least 30 cm and plant the shrub deeply.
Вырой яму минимум на 30 см и посади куст глубоко.
Root systems grow deeply in loose soil.
Корни растут глубоко в рыхлой почве.
Синонимы deeply
Основное значение «на большую глубину / очень сильно»; нейтральное, подходит и для физических, и для эмоциональных контекстов.
She is deeply connected to her garden.
Более формально и сильнее; обычно используется в абстрактных контекстах (изменения, идеи, впечатления) — «глубоко/коренным образом».
The drought has profoundly affected the garden's ecosystem.
Означает «тщательно, полностью», акцент на полном выполнении действия, а не на глубине как таковой.
She cleaned the plant pots thoroughly before planting.
Подчеркивает силу или интенсивность переживания или действия, но не обязательно глубину по смыслу 'глубоко'.
He was intensely proud of his greenhouse.
Означает «сильно, решительно»; близко по интенсивности к 'глубоко' в эмоциональных/оценочных выражениях, но шире по употреблению.
He strongly recommended planting native species.
Означает «полностью, целиком»; фокус на завершённости действия, не на глубине как таковой.
The soil was completely dry after the heatwave.
Эмфатическое «совершенно/полностью»; сильнее по эмоциональной окраске, чем просто «глубоко».
The unexpected frost utterly ruined the seedlings.
Означает «целиком, полностью»; близко к «completely», иногда чуть более формально.
The gardener was entirely responsible for the new flower beds.
Похожие слова и списки для deeply
Добавить deeply в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.