adjectiveB2Rarelyneutralboth

dehydrated

обезвоженный

dried completely

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ˌdiːˈhaɪdreɪtɪd/
EN-US/ˌdiːˈhaɪdreɪtɪd/
RU[əbʲɪzˈvoʐennɨj]
dehydrated

dehydrated с переводом на русский

🇬🇧en-UK
dehydrated
/ˌdiːˈhaɪdreɪtɪd/

dried completely

dried out; dried; parched; desiccated

🇺🇸en-US
dehydrated
/ˌdiːˈhaɪdreɪtɪd/

dried completely

dried out; dried; parched; desiccated

drieddesiccated
🇷🇺ru
обезвоженный
[əbʲɪzˈvoʐennɨj]

полностью лишённый влаги, сильно высушенный

обезвоженный; высушенный; обезвоженный (слабее по степени); сушёный

Примеры использования dehydrated

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Dehydrated fruits are great for hiking trips because they are light.

Обезвоженные фрукты отлично подходят для походов, потому что они лёгкие.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She bought dehydrated vegetables to use in soups.

Она купила обезвоженные овощи для использования в супах.

Синонимы dehydrated

dehydrated
🇬🇧en

Стандартный термин для состояния потери влаги (в т.ч. организма); нейтральный, медицинский/практический.

B2Often

He became dehydrated after running in the heat.

D
🇬🇧en
dried out

Разговорная фраза: высушенный или утративший влагу; применяется к предметам и людям (например, кожа, почва, фрукты).

B2Often

The soil here dries out quickly in summer.

dried
🇬🇧en

Шире по значению: высушенный, лишённый влаги — чаще о продуктах, одежде, растениях; не всегда о человеке.

B2Very Often

The herbs are dried and ready to use.

desiccated
🇬🇧en

Более формально/технически: полностью высушенный, иногда с оттенком лишённый жизни или питательных соков (часто о продуктах или литературно).

B2Rarely

Desiccated coconut is used in many baking recipes.

P
🇬🇧en
parched

Эмоционально-окрашенное: очень сухой (почва, рот); часто используется в разговорной или образной речи, подчёркивает дискомфорт.

B2Often

After hours in the sun she felt parched and thirsty.

Похожие слова и списки для dehydrated

Добавить dehydrated в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение