verbA2Very Oftenneutralboth

löschen

удалять

Daten oder Dateien aus einem System entfernen

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈlœʃən]
RU[udɐˈlʲatʲ]
delete

löschen с переводом на русский

🇩🇪de
löschen
[ˈlœʃən]

Daten oder Dateien aus einem System entfernen

löschen; entfernen; tilgen; auslöschen; ausradieren; deaktivieren; ausblenden; blockieren; formatieren

entfernentilgenauslöschenausradieren
🇷🇺ru
удалять
[udɐˈlʲatʲ]

удалять данные или файлы из системы

удалять; стереть; очистить; исключить; деинсталлировать; сбросить; убрать

Примеры использования löschen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы löschen

entfernen
🇩🇪de

Убрать или удалить что-то в общем смысле, без акцента на полном стирании данных.

A2Very Often

Bitte entfernen Sie die Datei aus dem Ordner.

tilgen
🇩🇪de

Обычно значит полностью вычеркнуть, стереть или аннулировать; звучит более книжно.

B1Rarely

Die alten Daten wurden aus dem Archiv getilgt.

auslöschen
🇩🇪de

Полностью стереть или уничтожить, часто с сильным оттенком окончательности.

B1Rarely

Mit einem Klick können Sie die gespeicherten Spuren auslöschen.

ausradieren
🇩🇪de

Изначально: стереть резинкой; переносно — полностью удалить или изгладить.

B1Rarely

Er hat die Fehler auf dem Blatt ausradiert.

F
🇩🇪de
formatieren

В компьютере: подготовить носитель или диск к использованию, обычно при этом всё на нём удаляется.

A2Often

Vor der Nutzung müssen Sie den USB-Stick formatieren.

Похожие слова и списки для löschen

Добавить löschen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение