liefern
доставлять
Waren oder Gegenstände an einen bestimmten Ort bringen
Стоит выучить в первую очередь.
liefern с переводом на русский
Waren oder Gegenstände an einen bestimmten Ort bringen
liefern; zustellen; ausliefern; anliefern; abliefern; bringen; abgeben; übermitteln; übergeben
доставить товар или предметы по указанному адресу
доставлять; приносить; привозить; присылать; отправлять; поставлять; пересылать; передавать
Примеры использования liefern
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы liefern
Обычно означает «доставлять до адресата, врученным по месту назначения», часто о письмах, посылках, документах или заказах.
Der Kurier stellt das Paket heute Nachmittag zu.
Подчеркивает передачу товара конечному получателю; часто используется для заказов, грузов или при официальной выдаче.
Der Fahrer liefert die Möbel am Freitag aus.
Означает «подвезти и доставить» товар к месту назначения, часто в контексте поставок, стройки или отеля.
Die Bäckerei liefert die Brötchen jeden Morgen an.
Чаще значит «сдать, передать, предоставить»; акцент на том, что что-то нужно принести и официально передать.
Bitte liefern Sie den Schlüssel an der Rezeption ab.
Самое общее слово: «принести, привезти». Менее формально и менее точно, чем Liefer-/zustell- слова.
Können Sie mir bitte ein Handtuch bringen?
Означает «отдать, сдать, передать»; часто используется для документов, ключей, багажа или вещей на стойке.
Sie müssen Ihren Zimmerschlüssel an der Rezeption abgeben.
Подчеркивает торжественную, официальную или личную передачу чего-то кому-то; может звучать более формально.
Die Rezeption übergibt Ihnen die Zimmerkarten beim Check-in.
Похожие слова и списки для liefern
Добавить liefern в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.