出发
отправляться
begin journey
Стоит выучить в первую очередь.
出发 с переводом на русский
отправляться из пункта отправления, начинать поездку или рейс
отправляться; уйти; уехать; покинуть; отбывать; отбыть; вылетать; отчаливать
Примеры использования 出发
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 出发
The train departs at seven a.m.
официальный/административный глагол, часто используется в расписаниях и докладах
The bus departs from the central station at 6:00 p.m.
возвратная/совершённая форма «отбывать», формальное значение «отправиться, уехать»
The vessel could not depart due to the storm.
специфично для самолётов — означает «отправляться (о рейсе) по воздуху»
Flight A123 departs at ten a.m.
специфично для судов и лодок — означает «отплывать, отходить от берега»
The steamer cast off from the pier on time.
универсальный глагол «покинуть место»; более общий и разговорный, чем «отправиться»
He left work early.
означает «уехать куда-то», подчёркивает движение с использованием транспорта
She left by train last night.
более формальное/эмоционально окрашенное — часто подразумевает окончательное оставление
He left the city and did not return.
Похожие слова и списки для 出发
Добавить 出发 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.