depend on the season
зависеть от сезона
vary by season
Стоит выучить в первую очередь.
depend on the season с переводом на русский
vary by season
depend on the time of year; be seasonal; change with the seasons; vary by season; vary with the season; seasonal variation; seasonality; fluctuate seasonally; be subject to seasonal variation; depend on the weather; peak in a particular season
vary by season
depend on the time of year; be seasonal; change with the seasons; vary by season; vary with the season; seasonal variation; seasonality; fluctuate seasonally; be subject to seasonal variation; depend on the weather; peak in a particular season
варьироваться или меняться в зависимости от времени года
зависеть от сезона; зависеть от времени года; варьироваться по сезону; колебаться по сезонам; иметь сезонный характер; сезонные колебания; меняться с приходом сезона
Примеры использования depend on the season
Opening hours at the park depend on the season.
Часы работы парка могут зависеть от сезона.
Berry picking times depend on the season and the weather.
Время сбора ягод может зависеть от сезона и погоды.
Синонимы depend on the season
Точная фраза — означает, что что-то меняется или определяется сезоном.
Hotel prices often depend on the season.
Подчёркивает конкретный период времени в году (временной отрезок), а не только понятие «сезон».
Whether the trail is open can depend on the time of year.
Fruit availability varies by season.
Похожее на «vary by season», чуть более разговорное/плавное выражение изменения вместе с сезоном.
Local traditions vary with the season.
Краткое прилагательное; говорит, что явление/товар имеет сезонный характер.
Strawberries are seasonal in early summer.
Существительное, описывает сам факт изменения в зависимости от сезона.
There is a clear seasonal variation in hotel bookings.
Более экономический/технический термин для описания сезонных эффектов или паттернов.
Analysts adjusted the forecast to account for seasonality.
Делает упор на колебания/изменчивость, формально звучащее выражение.
Electricity demand fluctuates seasonally.
Идиоматичное выражение, подчёркивающее изменения по мере смены сезонов.
The coastline changes with the seasons.
Формальное выражение, подчёркивающее, что объект подвержен сезонным колебаниям.
Employment figures are subject to seasonal variation.
Близко, но акцент на краткосрочных погодных условиях, а не на общем сезоне.
The picnic may be cancelled — it depends on the weather.
Указывает на пик (максимум) в конкретный сезон — уже более узкое утверждение, чем просто зависеть от сезона.
Tourist numbers usually peak in a particular season.
Похожие слова и списки для depend on the season
Добавить depend on the season в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.