nounB1Oftenneutralboth

Katastrophe

стихийное бедствие

Грамматика немецкого
dieKatastrophef

schweres, zerstörerisches Ereignis mit großen Schäden und Opfern

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[kataˈʃtʁoːfə]
RU[stʲixʲˈijnəjə ˈbʲedstvʲe]
disaster

Katastrophe с переводом на русский

🇩🇪de
die Katastrophe
[kataˈʃtʁoːfə]

schweres, zerstörerisches Ereignis mit großen Schäden und Opfern

Katastrophe; Desaster; Unglück; Fiasko; Tragödie; Schicksalsschlag; Krise; Unfall; Missgeschick; Problem; Schaden

DesasterUnglückFiaskoTragödieSchicksalsschlag
🇷🇺ru
стихийное бедствие
[stʲixʲˈijnəjə ˈbʲedstvʲe]

крупное разрушительное событие с человеческими потерями

стихийное бедствие; катастрофа; бедствие; беда; катаклизм; чрезвычайная ситуация; разрушение

Примеры использования Katastrophe

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Katastrophe

Desaster
🇩🇪de

Сильная неудача или катастрофическая ситуация; часто не обязательно природное бедствие, а любой полный провал.

B1Often

Das Konzert wurde wegen des Sturms zu einem Desaster.

Unglück
🇩🇪de

Несчастье, беда или трагическое событие; может быть как личная беда, так и крупная авария или катастрофа.

B1Very Often

Bei dem Unglück am Berg kamen mehrere Menschen ums Leben.

Fiasko
🇩🇪de

Полный провал или позорная неудача; обычно о проекте, мероприятии или попытке, а не о стихийном бедствии.

B1Often

Die Premiere wurde ein Fiasko, weil das Publikum ging.

Tragödie
🇩🇪de

Трагическое событие с тяжёлыми последствиями, часто с человеческими жертвами; звучит эмоциональнее и серьёзнее.

B1Often

Der Einsturz des Hauses war eine Tragödie für die ganze Familie.

Schicksalsschlag
🇩🇪de

Тяжёлый удар судьбы, обычно о личной потере или горе; не употребляется для природных бедствий.

B1Rarely

Der Tod seiner Frau war ein schwerer Schicksalsschlag für ihn.

Krise
🇩🇪de

Кризис, то есть трудная и напряжённая ситуация; это не катастрофа как событие, а скорее проблемный период.

B1Very Often

Die Firma steckt in einer schweren Krise.

Похожие слова и списки для Katastrophe

Добавить Katastrophe в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Katastrophe - произношение, значение, перевод: стихийное бедствие, 灾难