verbB1Oftenneutralboth

entdecken

открывать

einen neuen Ort oder bisher Unbekanntes finden oder kennenlernen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɛntˈdɛkən]
RU[ɐtkrɨˈvatʲ]
RUдискавер
discover

entdecken с переводом на русский

🇩🇪de
entdecken
[ɛntˈdɛkən]

einen neuen Ort oder bisher Unbekanntes finden oder kennenlernen

entdecken; auffinden; ermitteln; aufspüren; erfinden; decken auf; enthüllen; herausfinden

auffindenermittelnaufspüren
🇷🇺ru
открывать
[ɐtkrɨˈvatʲ]

находить ранее неизвестные места или сведения

открывать; обнаружить; найти; посетить; узнать; наткнуться на; открыть для себя

Примеры использования entdecken

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы entdecken

auffinden
🇩🇪de

Найти что-то, что было потеряно или долго искали; акцент на успешном обнаружении уже существующего.

B1Often

Die Polizei konnte das vermisste Handy schnell auffinden.

ermitteln
🇩🇪de

Выяснять или устанавливать что-то через расследование, проверку или поиск данных; часто о фактах и причинах.

B1Very Often

Die Ermittler konnten die Ursache des Brandes ermitteln.

aufspüren
🇩🇪de

Выследить, отыскать по следам или с помощью усилий; часто звучит активнее и точнее, чем просто найти.

B1Often

Mit der neuen Technik konnten die Forscher seltene Tiere aufspüren.

D
🇩🇪de
decken auf

Раскрывать что-то скрытое, тайное или неправдивое; особенно о секретах, ошибках и нарушениях.

B1Often

Der Bericht deckte mehrere Fehler in dem Projekt auf.

E
🇩🇪de
enthüllen

Снимать покров с чего-то скрытого; часто звучит более официально и торжественно, чем «aufdecken».

B1Often

Der Autor enthüllte in seinem Buch neue Details über den Fall.

H
🇩🇪de
herausfinden

Выяснить, узнать в результате поиска, проб, вопросов или размышлений; самый повседневный вариант.

B1Very Often

Ich musste erst herausfinden, wo der Eingang zum Museum ist.

Похожие слова и списки для entdecken

Добавить entdecken в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение